Surat Az-Zumar — Ayat 34

1. Tembung-tembung sing perlu dijlentrehake:

• لَهُم: kanggo wong-wong mau (para wong mukmin sing taqwa).
• مَا يَشَاءُونَ: apa wae sing padha karepake/dikarepake.
• عِندَ رَبِّهِمْ: ing ngarsane Pangerane (Allah).
• جَزَاءُ: piwales/ganjaran.
• الْمُحْسِنِينَ: wong-wong sing padha nindakake kabecikan (ihsan).

1. Tafsir Ayat:

Ing ayat iki, Allah SWT ngandhakake babagan ganjaran kanggo para wong mukmin sing taqwa lan padha nindakake kabecikan. Dheweke bakal entuk apa wae sing padha karepake lan rasakake ing swarga, kabeh sing nyenengake ati lan nyukupi kepinginan, ana ing ngarsane Pangerane. Iki minangka piwales kang sampurna kanggo wong-wong sing padha nindakake kabecikan, yaiku wong-wong sing padha netepi dhawuhe Allah lan nglakoni ibadah kanthi bener, uga padha tumindak becik marang sesama manungsa. Dadi, kabecikan sing padha lakoni ing donya bakal dibales kanthi kebahagiaan sing langgeng ing akhirat.

1. Faedah sing bisa dijupuk:

• Ayat iki nuduhake gedhene katresnan lan kemurahan Allah marang para hamba-Ne sing taqwa lan padha nindakake kabecikan.
• Nggawe kita tambah semangat lan seneng nglakoni ibadah lan tumindak becik, amarga ganjarane ora ana watese lan kabeh kepinginan bakal kasembadan ing swarga.
• Ngelingake yen kabecikan (ihsan) iku dalan kanggo entuk ridhane Allah lan kebahagiaan sing langgeng.
• Nambahi rasa tresna marang Islam lan Al-Qur'an, amarga ajaran-ajarané tansah nuntun marang kabecikan lan menehi pangarep-arep marang saben wong sing gelem nglakoni kanthi ikhlas.