Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
- لِيُكَفِّرَ: ليمحو ويستر ويغفر.
- أَسْوَأَ الَّذِي عَمِلُوا: أقبح وأشد الأعمال التي اقترفوها في الدنيا من الذنوب والمعاصي.
- وَيَجْزِيَهُمْ أَجْرَهُم: يثيبهم ويكافئهم على طاعتهم.
- بِأَحْسَنِ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ: بأفضل ما قدّموا من الأعمال الصالحة، فيعطيهم الله على قدر أحسنها وأعلاها.
التفسير:
هذه الآية الكريمة تحمل بشرى عظيمة للمؤمنين المتقين، فهي تبيّن فضل الله وكرمه على عباده الذين آمنوا به وأخلصوا له العمل. يخبرنا الله سبحانه وتعالى أنه ليكفّر عنهم أسوأ ما عملوا من السيئات والذنوب في الدنيا، فيمحوها عنهم ويسترها بفضله ورحمته، بسبب ما كان منهم من توبة صادقة وإنابة إلى ربهم، ورجوعٍ إليه بقلوب سليمة. فالتوبة النصوح تمحو الذنوب مهما عظمت، وتُبدّل السيئات حسنات.
ثم يبشّرهم الله بأنه سيجزيهم أجرهم بأحسن ما كانوا يعملون من الأعمال الصالحة، أي أنه سبحانه يتجاوز عن سيئاتهم ولا يؤاخذهم بها، بل يعطيهم الثواب الجزيل على حسناتهم، فيكافئهم بأعلى درجاتها وأفضلها، وهو الجنة وما فيها من نعيم مقيم. فهذا من كرم الله وجوده، أنه يقبل الحسنة بعشر أمثالها إلى سبعمائة ضعف إلى أضعاف كثيرة، ويتجاوز عن السيئة بواحدة.
فيا عباد الله، ما أعظم رحمة الله! وما أوسع فضله! إنه يفتح لعباده باب التوبة مهما أذنبوا، ويعدهم بالمغفرة والرحمة، ويبدّل سيئاتهم حسنات. فلا يقنطنّ أحد من رحمة الله، ولا ييأس من روح الله، فباب التوبة مفتوح حتى تطلع الشمس من مغربها. فلنبادر بالتوبة النصوح، ولنحسن الظن بالله، ولنكثر من الأعمال الصالحة، فإن الله لا يضيع أجر من أحسن عملاً.
📜 Аят 33-37 — Аз-Зумар
Перевод — Аз-Зумар 35
Сура Аз-Зумар Аят 35 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : Чтоб искупил за них Аллах Все худшее из их поступков…Сура Аят 35/75 — Аз-Зумар الزمر (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Аз-Зумар Слушать, Аз-Зумар Перевод, Аз-Зумар mp3, Аз-Зумар pdf. Аят 33–37. На русском: Тоҷикӣ.
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.










