Suuratu Az-Zumar — Aaya 35

1. Konnguɗi ɗi faamrugol ngol sokli:

• "لِيُكَفِّرَ": firti ko Momtude, haɗude, walla wirnude junuubi.
• "أَسْوَأَ": firti ko ɓuri bone.
• "يَجْزِيَهُمْ": firti ko Yoɓitde ɓe, walla Hokkude ɓe njoɓdi.
• "أَجْرَهُم": firti ko njoɓdi maɓɓe.
• "بِأَحْسَنِ": firti ko e ɓurɗum moƴƴude.

1. Firo Aaya nden:

Alla no holliri wonde O momtay junuubi ɓurɗi bone ɗi ɓe golli kon e aduna, sabu tuubugol maɓɓe e ruttorde maɓɓe e Joomi maɓɓe. O haɗay ɓe lepte ɗen, O wirnay ɓe junuubi maɓɓe ɗin. Alla no yoɓita ɓe njoɓdi moƴƴere nden e ɓurɗum moƴƴude e golle maɓɓe ɗe ɓe golli kon, wano Aljanna. O yoɓitataa ɓe e bone golle maɓɓe ɗen, si wanaa O yawtay ɓe e ɗum sabu tuubugol maɓɓe.

1. Nafaaji ɗi Aaya nden jogii:

• Aaya nden no holliri wonde tuubugol e ruttorde e Alla no momta junuubi, hay si ɗi ɓuri bone.
• No holliri wonde Alla no yoɓita yimɓe ɓen njoɓdi moƴƴere nden e golle maɓɓe ɓurɗe moƴƴude, ɗum noon ko Aljanna.
• No holliri wonde Alla no yaafoo junuubi tuubuɓe ɓen, O yejjitay ɗi, O haɗay ɓe lepte.
• No holliri wonde golle moƴƴe ɗen no ɗuuɗi njoɓdi, ɓurndi ko gollanooma.
• No holliri wonde yimɓe ɓen poti tuubde e ruttorde e Alla, sabu ɗum ko ɗum addata yaafuyee e njoɓdi moƴƴere.
• No holliri wonde Alla no moƴƴi e jeyaaɓe Makko ɓen, O momtataa golle maɓɓe moƴƴe ɗen, O ɓeydataa ɗi njoɓdi.