Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Аударма — Tafsir
- Сөздердің мағынасы:
- ظَلَمُوا — өздеріне зұлымдық жасады, яғни Аллаһқа серік қосу және күнә істеу арқылы өздеріне зиян келтірді.
- لَافْتَدَوْا — төлем төлеп құтылуға тырысты, айыппұл төлеп азаптан құтылмақ болды.
- سُوءِ الْعَذَابِ — азаптың ең қатты, ең ауыр түрі.
- وَبَدَا — көрінді, аян болды, әшкере болды.
- يَحْتَسِبُونَ — ойлаған, есептеген, күткен.
- Аяттың тәпсірі:
Аллаһ Тағала бұл аятта өздеріне зұлымдық жасағандардың, яғни Аллаһқа серік қосып, күнәһарлыққа батқан адамдардың Қиямет күніндегі қорқынышты халін баяндайды. Егер сол адамдардың қолында жер бетіндегі барлық байлық, қазына және барлық нәрсе болып, оған қоса тағы соншама молшылық қосылса да, олар Қиямет күні көрген қатты азаптан құтылу үшін сол байлықтың барлығын төлем ретінде беруге дайын болар еді. Бірақ ол күні ешқандай төлем қабыл етілмейді, байлық пайда бермейді. Сол сәтте Аллаһ тарапынан оларға дүниеде еш ойламаған, есепке алмаған, күтпеген азап пен қаһар көрінеді. Олар дүниеде «бізге мұндай болады» деп ойламаған ауыр азаппен бетпе-бет келеді.
- Аяттан алынатын пайдалар:
- Бұл аят адамды ойландырады: дүниедегі барлық байлық та Қиямет күні Аллаһтың азабынан құтқара алмайды. Сондықтан адам байлыққа сенім артпай, Аллаһқа шынайы құлшылық етуге ұмтылуы керек.
- Аят Аллаһтың әділдігі мен құдіретін танытады: Ол ешкімге зұлымдық жасамайды, бірақ өздеріне зұлымдық жасағандар әділ жазаға тартылады.
- Бұл аят адамды дүниеде тәубеге келуге, күнәлардан арылуға шақырады. Өйткені Қиямет күні төлем мен айыппұл қабыл етілмейді, тек шынайы иман мен ізгі амал ғана пайда береді.
- Аят Аллаһтың азабының қаншалықты қорқынышты екенін ескертіп, адамды одан сақтануға, Аллаһтың разылығын іздеуге бағыттайды.
- Бұл аят мұсылманды дүниеге тым беріліп кетуден сақтандырады және ақыреттің мәңгілік өмір екенін ұғындырады. Сондықтан әр адам ақырет үшін дайындық жасауы керек.
📜 Аят 45-49 — Аз-Зумар сүресі
Аударма — Аз-Зумар 47
Аз-Зумар сүресі Аят 47 - Оқу, Тыңда, Аударма, Қазақша : Егер де әділетсіздерде жер жүзіндегі барлық нәрселер және онымен бірге…Сүресі Аят 47/75 — Аз-Зумар сүресі الزمر (Meccan). Оқу Тыңда Аударма (Қазақша). Тыңда: Аз-Зумар сүресі Тыңда, Аз-Зумар сүресі Аударма, Аз-Зумар сүресі mp3, Аз-Зумар сүресі pdf. Аят 45–49. Қазақ тілінде: Русский.
Сүресі Аз-Зумар
Құран Кәрім
Wednesday, September 30, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


