Аз-Зумар сүресі — Аят 46

1. Сөздердің мағынасы:

• اللَّهُمَّ — «Уа, Алла!» деген мағынада, Аллаға қаратып айтылатын шақыру.
• فَاطِرَ — «Жаратушы», «мысалсыз жоқтан жаратушы» деген мағынада.
• الْغَيْبِ — «Ғайып», яғни адамдардан жасырын, көзге көрінбейтін нәрселер.
• الشَّهَادَةِ — «Айқын», яғни адамдар көріп, біліп отырған нәрселер.
• تَحْكُمُ — «Үкім шығарасың», «әділ шешім айтасың» деген мағынада.

1. Аяттың тәпсірі:

Айт, уа, Мұхаммед: «Уа, Алла! Көктер мен жерді мысалсыз, үлгісіз жоқтан жаратқан Жаратушы! Сен жасырын да, айқын да нәрселердің бәрін білесің, Сенен ешнәрсе жасырын қалмайды. Қиямет күні Сен ғана құлдарыңның арасында олар дүниеде таласып, келіспей жүрген мәселелерге әділ үкім шығарасың. Кімнің хақ, кімнің адасқан екенін, кімнің бақытты, кімнің бақытсыз екенін анықтайсың».

Бұл аятта Алла Тағала Өзінің ұлы сипаттарымен таныстырылады: Ол — көктер мен жерді бұрын болмаған үлгісіз жаратқан Жаратушы, ғайып пен айқынды толық білетін Әлемді Білуші, және қияметте әділ үкім шығаратын Жалғыз Билік Иесі. Пайғамбарымызға (оған Алланың игілігі мен сәлемі болсын) бұл дұғаны үйретіп, құлдарды Аллаға жалбарынып, Оның әсем есімдерімен және жоғары сипаттарымен дұға етуге бағыттайды. Адамдар дүниеде көп нәрседе келіспейді, бірақ шынайы шешімді тек Алла ғана береді.

1. Аяттан алынатын пайдалар:

• Алла Тағала — көктер мен жерді үлгісіз жаратқан Ұлы Жаратушы, сондықтан біз тек Оған ғана сеніп, жалбарынуымыз керек.
• Алла ғайыпты да, айқынды да толық біледі, сондықтан Одан ешнәрсені жасыру мүмкін емес. Бұл бізді әрдайым шынайы болуға, жақсылық жасауға шақырады.
• Қиямет күні әділ үкім тек Алланың қолында. Бұл бізге дүниедегі әділетсіздіктерге сабыр етуге, Алланың әділдігіне сенуге үміт береді.
• Аят бізді Алланың әсем есімдерімен дұға етуге үйретеді. Дұға — мүміннің Алламен байланысы, ол жүректі тыныштандырып, иманды күшейтеді.
• Ислам — адамды Аллаға бетбұрып, Одан көмек сұрауға, Оның әділдігіне сенуге баулитын дін. Бұл — жүрекке тыныштық, өмірге бағыт беретін ұлы жол.