Surata Az-Zumar Versículo 59 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : (Deus lhe replicará): Qual! Já te haviam chegado os meus…

Az-Zumar · 59/75

Tradução Transliteração — Az-Zumar

بَلَىٰ قَدْ جَاءَتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ ۝٥٩

🔤 Transliteration

Balaa qad jaaa`atka Asyaatee fakazzabta bihaa wastak barta wa kunta minal kaafireen

📖 Tradução (Em Português)

📖 Em Português

(Deus lhe replicará): Qual! Já te haviam chegado os meus versículos. Porém, tu os desmentiste e te ensoberbeceste, efoste um dos incrédulos!

🌐 Additional reference in Español

🎧 Ouvir

📜 Versículo 57-61 — Az-Zumar

57أَوْ تَقُولَ لَوْ أَنَّ اللَّهَ هَدَانِي لَكُنتُ مِنَ الْمُتَّقِينَ

Ou diga: Se Deus me tivesse encaminhado, contar-me-ia entre os tementes!

58أَوْ تَقُولَ حِينَ تَرَى الْعَذَابَ لَوْ أَنَّ لِي كَرَّةً فَأَكُونَ مِنَ الْمُحْسِنِينَ

Ou diga, quando vir o castigo: Se pudesse Ter outra chance, seria, então, um dos benfeitores!

59بَلَىٰ قَدْ جَاءَتْكَ آيَاتِي فَكَذَّبْتَ بِهَا وَاسْتَكْبَرْتَ وَكُنتَ مِنَ الْكَافِرِينَ

(Deus lhe replicará): Qual! Já te haviam chegado os meus versículos. Porém, tu os desmentiste e te ensoberbeceste, efoste um dos incrédulos!

60وَيَوْمَ الْقِيَامَةِ تَرَى الَّذِينَ كَذَبُوا عَلَى اللَّهِ وُجُوهُهُم مُّسْوَدَّةٌ ۚ أَلَيْسَ فِي جَهَنَّمَ مَثْوًى لِّلْمُتَكَبِّرِينَ

E, no Dia da Ressurreição, verás aqueles que mentiram acerca de Deus, com os seus rostos ensombreados. Não há, acaso, no inferno, lugar para os arrogantes?

61وَيُنَجِّي اللَّهُ الَّذِينَ اتَّقَوْا بِمَفَازَتِهِمْ لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ وَلَا هُمْ يَحْزَنُونَ

E Deus salvará os tementes, por seu comportamento, não os açoitará o mal, nem se atribularão.

← Versículo 58 📖 Az-Zumar Versículo 60 →

Az-ZumarÍndice do Alcorão

75Versículo

MecanaRevelation

59Versículo

Tradução — Az-Zumar 59

Surata Az-Zumar Versículo 59 - Ler, Ouvir, Tradução, Português : (Deus lhe replicará): Qual! Já te haviam chegado os meus…

Surata Versículo 59/75 — Az-Zumar الزمر (Mecana). Ler Ouvir Tradução (Português). Ouvir: Az-Zumar Ouvir, Az-Zumar Tradução, Az-Zumar mp3, Az-Zumar pdf. Versículo 57–61. Em Português: Español.

📚 O Sagrado Alcorão 🎧 Ouvir mp3 ⬇ mp3