സൂറ അസ്-സുമർ — ആയത്ത് 59

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

• بَلَىٰ - അതെ, തീർച്ചയായും (ഇവിടെ നിഷേധത്തിന് മറുപടിയായി സ്ഥിരീകരണം)
• آيَاتِي - എന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ (ഖുർആൻ, തെളിവുകൾ)
• فَكَذَّبْتَ - നീ നിഷേധിച്ചു
• وَاسْتَكْبَرْتَ - നീ അഹങ്കരിച്ചു (സത്യം സ്വീകരിക്കാൻ വിസമ്മതിച്ചു)
• مِنَ الْكَافِرِينَ - സത്യനിഷേധികളിൽ പെട്ടവൻ

വ്യാഖ്യാനം:

അല്ലാഹു പറയുന്നു: "അതെ, നീ പറയുന്നത് പോലെയല്ല കാര്യം. നിനക്ക് എന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ വന്നിട്ടുണ്ട്. ഖുർആനും വ്യക്തമായ തെളിവുകളും നിനക്ക് എത്തിച്ചു നൽകപ്പെട്ടു. എന്നാൽ നീ അവയെ നിഷേധിച്ചു. സത്യം മനസ്സിലാക്കിയിട്ടും അത് സ്വീകരിക്കാൻ നീ അഹങ്കരിച്ചു. നിന്റെ അഹങ്കാരവും ധാർഷ്ട്യവും കാരണം സത്യത്തിന് കീഴ്പ്പെടാൻ നീ വിസമ്മതിച്ചു. അങ്ങനെ നീ സത്യനിഷേധികളുടെ കൂട്ടത്തിൽ ചേർന്നു."

ഇവിടെ അല്ലാഹു മുൻ വാക്യത്തിൽ പറഞ്ഞ മനുഷ്യന്റെ ഭാവി ഖേദപ്രകടനത്തിന് മറുപടി നൽകുകയാണ്. അവൻ പറയും: "എനിക്ക് വീണ്ടും അവസരം കിട്ടിയിരുന്നെങ്കിൽ ഞാൻ സൽകർമ്മങ്ങൾ ചെയ്യുമായിരുന്നു." അപ്പോൾ അല്ലാഹു പറയും: "അതെ, നിനക്ക് അവസരം ലഭിച്ചിരുന്നു. എന്റെ ദൃഷ്ടാന്തങ്ങൾ നിനക്ക് വന്നെത്തി. ഖുർആനും പ്രവാചകന്മാരും നിനക്ക് മാർഗദർശനം നൽകി. എന്നാൽ നീ അവയെ നിഷേധിച്ചു. സത്യം അംഗീകരിക്കാൻ നീ അഹങ്കരിച്ചു. നിന്റെ ഈ നിഷേധവും അഹങ്കാരവുമാണ് നിന്നെ നരകത്തിലെത്തിച്ചത്."

പാഠങ്ങളും പ്രയോജനങ്ങളും:

1. ഒഴികഴിവുകൾക്ക് സ്ഥാനമില്ല: അന്ത്യദിനത്തിൽ മനുഷ്യൻ പറയുന്ന ഒഴികഴിവുകളൊന്നും അല്ലാഹു സ്വീകരിക്കുകയില്ല. കാരണം ലോകത്ത് വെച്ച് അവന് മതിയായ തെളിവുകളും മാർഗദർശനവും ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്.
2. അഹങ്കാരം വിനാശകരമാണ്: സത്യം അറിഞ്ഞിട്ടും അത് സ്വീകരിക്കാതിരിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം അഹങ്കാരമാണ്. അഹങ്കാരം മനുഷ്യനെ സത്യനിഷേധത്തിലേക്ക് നയിക്കുന്നു.
3. ഖുർആൻ മാർഗദർശനമാണ്: ഖുർആൻ ഓരോ മനുഷ്യനും വ്യക്തിപരമായി ഇറക്കപ്പെട്ട മാർഗദർശനമാണ്. അത് സ്വീകരിക്കുന്നവൻ വിജയിക്കും, നിഷേധിക്കുന്നവൻ പരാജയപ്പെടും.
4. സത്യം സ്വീകരിക്കാൻ താമസിക്കരുത്: ഇന്ന് നമുക്ക് ലഭിച്ചിരിക്കുന്ന അവസരം നാളെ ലഭിക്കണമെന്നില്ല. സത്യം ബോധ്യപ്പെട്ടാൽ ഉടൻ തന്നെ അത് സ്വീകരിക്കണം.
5. അല്ലാഹുവിന്റെ കാരുണ്യം: ഈ മുന്നറിയിപ്പ് നൽകുന്നത് നമ്മെ ശിക്ഷിക്കാനല്ല, മറിച്ച് ജീവിതത്തിൽ സത്യം സ്വീകരിച്ച് വിജയം നേടാനുള്ള അവസരം നൽകാനാണ്. അല്ലാഹു നമ്മോട് കരുണയുള്ളവനാണ്.