சூரா அஸ்-ஸுமர் — வசனம் 59

சொற்பொருள் விளக்கம்:

• بَلَىٰ – ஆம், உண்மையில் (இது எதிர்மறையை மறுத்து உறுதிப்படுத்தும் சொல்).
• آيَاتِي – என்னுடைய (அல்லாஹ்வின்) அத்தாட்சிகள் / வசனங்கள்.
• فَكَذَّبْتَ – நீ பொய்யாக்கினாய் / நிராகரித்தாய்.
• وَاسْتَكْبَرْتَ – பெருமை கொண்டாய் / ஆணவம் கொண்டாய்.
• الْكَافِرِينَ – நிராகரிப்பவர்கள்.

விளக்கம்:

அந்நாளில் (மறுமை நாளில்) நிராகரிப்பவன் கூறுவான்: "நான் நல்லறங்களைச் செய்திருந்தால் நல்வழி பெற்றிருப்பேனே!" என்று. அப்போது அவனுக்கு பதிலளிக்கப்படும்: "இல்லை, உன் வாதம் ஏற்றுக்கொள்ளப்படாது. உண்மையில் என்னுடைய தெளிவான அத்தாட்சிகள் – திருக்குர்ஆன் வசனங்களும், நபி (ஸல்)அவர்கள் மூலம் வந்த தூதுச் செய்திகளும் – உன்னிடம் வந்தன. அவை சத்தியத்தை தெளிவாக எடுத்துக்காட்டின. ஆனால் நீ அவற்றை பொய்யாக்கினாய். அவற்றை ஏற்று பின்பற்றுவதற்கு மாறாக, நீ ஆணவம் கொண்டாய். சத்தியத்தை ஏற்க மறுத்து, பெருமையால் அதை புறக்கணித்தாய். இவ்வாறு நீ நிராகரிப்பவர்களில் ஒருவனாகவே இருந்தாய். எனவே, இப்போது வருந்துவதும், திரும்பி வருவதாகக் கூறுவதும் பயனளிக்காது."

பயன்கள் / பாடங்கள்:

1. மறுமை நாளில் கிடைக்கும் வாய்ப்பு இல்லை; இம்மையிலேயே நல்லறங்கள் செய்ய வேண்டும் என்பதை இது உணர்த்துகிறது.
2. அல்லாஹ்வின் வசனங்கள் வந்த பிறகு அவற்றை நிராகரிப்பதோ, அவற்றை ஏற்க மறுப்பதோ பெரும் பாவமாகும்.
3. ஆணவமும் பெருமையும் மனிதனை சத்தியத்திலிருந்து விலக்கி, நிராகரிப்புக்கு இட்டுச் செல்லும் என்பதை இது எச்சரிக்கிறது.
4. அல்லாஹ்வின் வழிகாட்டுதல் வந்தவுடன் அதை ஏற்று, பணிவுடன் பின்பற்ற வேண்டும்; தாமதிப்பது இழப்பை ஏற்படுத்தும்.
5. குர்ஆன் மற்றும் நபிவழி ஆகியவை மனிதனுக்கு வழிகாட்டுதலுக்காக அல்லாஹ் அனுப்பிய அருட்கொடைகள்; அவற்றைப் பயன்படுத்தி நல்வழி பெற வேண்டும்.