Аз-Зумар сүрәсе — Аять 64

Сүзләрнең мәгънәләре:

• أَفَغَيْرَ اللهِ – Аллаһыдан башканы
• تَأْمُرُونِّي – миңа әмер бирәсезме, кушасызмы
• أَعْبُدُ – мин гыйбадәт кылыйм
• الْجَاهِلُونَ – наданнар, белмәүчеләр

Аять тәфсире:

Әй, Мөхәммәд галәйһиссәләм! Мәккә мөшрикләре сине ата-бабаларыңның дини юлына кайтырга, аларның сынымнарына гыйбадәт кылырга чакырган иделәр. Аллаһы Тәгалә сиңа аларга болай дип әйтергә куша: "Әй, Раббыларын белмәгән надан кешеләр! Сез мине Аллаһыдан башкага гыйбадәт кылырга кушасызмы?!" Бу сүзләр аларның тәкъдименә гаҗәпләнү һәм шелтә белдерү рәвешендә әйтелә. Гыйбадәт кылырга лаек булган зат – тик берүзе генә Аллаһы Тәгаләдер. Ул – барлык галәмнәрнең Халык иясе, ризык бирүче, үлем һәм тереклек бирүче. Аның бертигезе, охшашы юк. Шуңа күрә гыйбадәтне башкага юнәлтү – иң зур наданлык һәм хакыйкатьтән читкә китү. Пәйгамбәр галәйһиссәләм аларның бу чакыруын кире кага һәм беркайчан да Аллаһыдан башкага гыйбадәт кылмаячагын ачык белдерә.

Аятьтән алынган файдалар:

• Тәүхид (Аллаһының берлеге) – Ислам диненең нигезе, һәм гыйбадәтне тик Аллаһыга гына кылу – һәр мөселманның төп бурычы.
• Мөшрикләрнең Аллаһыдан башкага гыйбадәт кылырга чакырулары – наданлыктан килә, чөнки алар Раббыларын дөрес танып белмиләр.
• Пәйгамбәрләрнең батылга каршы торулары һәм хакыйкатьтән чигенмәүләре – безгә үрнәк, иманыбызда нык булырга өйрәтә.
• Кешеләрнең ялгыш юлга чакыруларына карамастан, мөселман үзенең ышануында нык торырга тиеш, чөнки Аллаһыдан башка илаһ юк.