Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
تەرجىمە — Tafsir
1) ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:
- نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ: ئۇلارنىڭ ئۆز ئۈستىگە ئالغان ئەھدى-پەيمانلىرىنى بۇزۇشى.
- كُفْرِهِم بِآيَاتِ اللَّهِ: ئۇلارنىڭ ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلىشى.
- قَتْلِهِمُ الْأَنبِيَاءَ بِغَيْرِ حَقٍّ: ئۇلارنىڭ پەيغەمبەرلەرنى ناھەق ئۆلتۈرۈشى.
- قُلُوبُنَا غُلْفٌ: بىزنىڭ قەلبلىرىمىز پەردە بىلەن قاپلانغان (يەنى سېنىڭ دەۋىتىڭنى چۈشەنمەيدۇ، دېگەن مەنىدە).
- طَبَعَ اللَّهُ عَلَيْهَا: ئاللاھ ئۇلارنىڭ قەلبلىرىگە پېچەت باسقان (يەنى خاتىمە ئۇرۇپ، ياخشىلىقنى قوبۇل قىلمايدىغان قىلىپ قويغان).
2) ئايەتنىڭ تەپسىرى:
ئاللاھ تائالا يەھۇدىيلارنى رەھمىتىدىن قوغلاپ، لەنەتكە ئۇچرىتىشىنىڭ سەۋەبلىرىنى بايان قىلماقتا: ئۇلار ئۆز ئۈستىگە ئالغان ئەھدىنى بۇزدى، ئاللاھنىڭ پەيغەمبەرلىرىنىڭ راستلىقىنى كۆرسىتىدىغان ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلدى، پەيغەمبەرلەرنى ھېچقانداق ھەقلىق سەۋەبسىز ئۆلتۈردى، ھەمدە مۇھەممەد ئەلەيھىسسالامغا: «بىزنىڭ قەلبلىرىمىز پەردە بىلەن قاپلانغان، سېنىڭ ئېيتقانلىرىڭنى چۈشەنمەيدۇ» دەپ جاۋاب قايتۇردى. ئەمەلىيەتتە ئىش ئۇلار دېگەندەك ئەمەس، بەلكى ئۇلارنىڭ كۇفرى سەۋەبىدىن ئاللاھ ئۇلارنىڭ قەلبلىرىگە پېچەت باسقان، شۇڭا ئۇلارغا ھېچقانداق ياخشىلىق يېتىپ بارالمايدۇ. ئۇلار پەقەت ئازغىنە، پايدا بەرمەيدىغان ئىمانلا ئىمان كەلتۈرىدۇ، ياكى ئۇلارنىڭ ئىچىدە ئابدۇللاھ ئىبنى سالام ۋە ئۇنىڭغا ئەگەشكەنلەرگە ئوخشاش ئاز ساندىكى كىشىلەرلا ھەقىقىي ئىمان كەلتۈرىدۇ.
3) بۇ ئايەتتىن ئېلىنىدىغان پايدىلىق ساۋاقلار:
- ئاللاھ تائالا ئادالەتلىك ۋە ھېكمەتلىك زاتتۇر؛ ئۇ كىشىلەرنىڭ قىلمىشلىرىغا قاراپ مۇناسىۋەتلىك جازا بېرىدۇ.
- ئەھدىنى بۇزۇش، ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلىش ۋە پەيغەمبەرلەرگە زۇلۇم قىلىش قاتارلىق يامان ئىشلار ئادەمنى ئاللاھنىڭ رەھمىتىدىن يىراقلاشتۇرىدۇ.
- قەلبنىڭ قاتتىقلىشى ۋە كۇفرى ئادەمنى ھەقىقەتنى چۈشىنىشتىن ۋە ئىمان كەلتۈرۈشتىن توسىدۇ.
- ئىسلام دىنى ھەر قانداق زاماندا ۋە ھەر قانداق جەمئىيەتتە ھەقىقىي ئىمانغا ئېرىشىشنىڭ يولىنى ئوچۇق قويىدۇ؛ ھەر كىم ئۆز ئىرادىسى بىلەن ھەقىقەتنى قوبۇل قىلسا، ئاللاھ ئۇنىڭ قەلبىنى ئاچىدۇ.
- ئىماننىڭ قىممىتى ئۇنىڭ سەمىمىيلىكى ۋە داۋاملىقلىقىدا؛ ئازغىنە كىشىلەر بولسىمۇ ھەقىقىي ئىمان بىلەن ئاللاھنىڭ رازىلىقىغا ئېرىشىدۇ.
- بۇ ئايەت بىزگە ئەھدىگە ۋاپا قىلىش، ئاللاھنىڭ ئايەتلىرىنى ھۆرمەت قىلىش ۋە پەيغەمبەرلەرنىڭ يولىنى تۇتۇشنىڭ مۇھىملىقىنى ئەسكەرتىدۇ.
📜 ئايەت 153-157 — نساء سۈرىسى
تەرجىمە — نساء 155
نساء سۈرىسى ئايەت 155 - ئوقۇش, ئاڭلاڭ, تەرجىمە, ئۇيغۇرچە : ئۇلار ئەھدىنى بۇزغانلىقلىرى، اﷲ نىڭ ئايەتلىرىنى ئىنكار قىلغانلىقلىرى، پەيغەمبەرلەرنى ناھەق…سۈرىسى ئايەت 155/176 — نساء سۈرىسى النساء (Medinan). ئوقۇش ئاڭلاڭ تەرجىمە (ئۇيغۇرچە). ئاڭلاڭ: نساء سۈرىسى ئاڭلاڭ, نساء سۈرىسى تەرجىمە, نساء سۈرىسى mp3, نساء سۈرىسى pdf. ئايەت 153–157. ئۇيغۇرچە: Türkçe.
سۈرىسى نساء
قۇرئان كەرىم
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


