સૂરા અન-નિસા — આયત 155

١) શબ્દોના અર્થ:

• نَقْضِهِم مِّيثَاقَهُمْ: તેમનું કરાર તોડવું.
• كُفْرِهِم: તેમનો ઇનકાર.
• غُلْفٌ: ઢાંકણાંવાળા, આવરણવાળા — એટલે એવા હૃદય કે જે સમજવાનું બંધ થઈ ગયું હોય.
• طَبَعَ: મહોર મારી દીધી, સીલ કરી દીધી.
• إِلَّا قَلِيلًا: થોડા સિવાય.

٢) આયતની તફસીર:

અલ્લાહ તઆલા જણાવે છે કે યહૂદીઓને તેમની કૃત્યોના કારણે અલ્લાહની રહમતમાંથી દૂર કરવામાં આવ્યા. તેમના આ દુષ્કર્મો હતા:

1. તેમણે અલ્લાહ સાથે કરેલો દૃઢ કરાર તોડી નાખ્યો.
2. અલ્લાહની આયતોને નકારી કાઢી, જે તેમના પયગંબરોની સચ્ચાઈ પર સ્પષ્ટ પુરાવા હતા.
3. તેમણે નાહક અને અન્યાયપૂર્વક પયગંબરોની હત્યા કરી.
4. તેમણે કહ્યું કે અમારા હૃદયો પર આવરણ ચઢેલા છે, તેથી તમે જે કહો છો તે અમે સમજી શકતા નથી.

પરંતુ વાસ્તવમાં એવું ન હતું. સાચી વાત એ છે કે તેમના કુફ્ર (ઇનકાર) ના કારણે અલ્લાહે તેમના હૃદયો પર મહોર મારી દીધી છે, જેથી તેમના સુધી કોઈ ભલાઈ પહોંચી શકતી નથી. તેથી તેઓ ઈમાન લાવતા નથી, સિવાય કે થોડા લોકો — જેમ કે અબ્દુલ્લાહ ઇબ્ને સલામ અને તેમના સાથીદારો — જેમણે ઈમાન લાવીને નજાત પામ્યા. બાકીના લોકોનું ઈમાન એવું હતું જે તેમને કોઈ ફાયદો ન પહોંચાડે.

٣) આ આયતમાંથી શીખવા મળતી બોધપાઠ:

• અલ્લાહ સાથે કરેલો કરાર તોડવો અને તેની આયતોને નકારવી એ અલ્લાહની રહમતથી દૂર થવાનું કારણ બને છે.
• અન્યાય અને અત્યાચાર, ખાસ કરીને પયગંબરો સામેની દુશ્મની, અલ્લાહને બિલકુલ પસંદ નથી.
• પોતાના દિલને સાફ રાખવા અને સત્યને સ્વીકારવા તૈયાર રહેવું જોઈએ; જો કોઈ જાણી જોઈને ઇનકાર કરે તો અલ્લાહ તેના દિલ પર મહોર મારી દે છે.
• અલ્લાહની રહમત દરેક માટે ખુલ્લી છે; જે લોકો સાચા દિલથી ઈમાન લાવે છે, તેમને અલ્લાહ કદી નિરાશ નથી કરતો.
• ઈમાન લાવવામાં ક્યારેય મોડું નથી હોતું; અબ્દુલ્લાહ ઇબ્ને સલામ જેવા લોકોએ પણ ઈમાન લાવીને અલ્લાહની રહમત પ્રાપ્ત કરી.
• આ આયત આપણને શીખવે છે કે અલ્લાહના દીનમાં દૃઢતાથી રહેવું, વચનો પાળવા અને સત્યને સ્વીકારવા — આ જ સાચી સફળતાનો માર્ગ છે.