章 妇女章 — 节 29

词语释义：

• بِالْبَاطِلِ：以不正当、虚假的方式，如欺诈、赌博、高利贷、偷盗、贿赂等一切被禁止的途径。
• عَن تَرَاضٍ：出于双方自愿同意，即交易建立在彼此满意、无强迫、无欺骗的基础上。
• لَا تَقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ：不要杀害自己，包括不要互相残杀，也不要自寻毁灭。

经文释义：

信道的人们啊！真主禁止你们以不正当的手段互相侵吞彼此的财产，无论是通过欺诈、偷盗、赌博、高利贷、贿赂，还是任何违背伊斯兰教法的途径。但真主允许你们通过正当的贸易获取财富，这种贸易必须建立在双方自愿同意的基础上，没有任何强迫、欺骗或隐瞒。同时，真主禁止你们互相残杀，也禁止你们自寻毁灭——无论是通过违抗真主的禁令、从事导致毁灭的行为，还是亲手结束自己的生命。真主对你们是至慈的，祂为你们制定了这些禁令，正是出于对你们的怜悯与爱护，以免你们陷入今世的混乱和后世的惩罚。

从中获得的启示：

1. 伊斯兰教极其重视财产的合法性与公正性，要求穆斯林在一切经济往来中坚守诚信与自愿原则，这保障了社会的公平与和谐。
2. 真主将穆斯林共同体视为一个整体，禁止互相伤害，体现了伊斯兰教对生命权的至高尊重，以及穆斯林之间兄弟般的情谊。
3. 真主的慈爱贯穿于一切命令与禁止之中，祂的律法不是束缚，而是保护——保护我们的财产、生命与尊严，让我们在今世过上安宁的生活，并在后世获得成功。
4. 这节经文提醒我们，真正的信仰不仅是内心的虔诚，更体现在日常交易、人际交往中对真主法度的敬畏与遵守。