সূরা আন-নিসা — আয়াত 29

শব্দার্থ:

• بِالْبَاطِلِ – অন্যায়ভাবে, অবৈধ পথে (যেমন: চুরি, ডাকাতি, ঘুষ, সুদ, জুয়া, প্রতারণা ইত্যাদি)।
• عَن تَرَاضٍ – পারস্পরিক সম্মতির ভিত্তিতে, অর্থাৎ ক্রেতা-বিক্রেতা উভয়ের স্বেচ্ছায় ও সন্তুষ্টচিত্তে।
• لَا تَقْتُلُوا أَنفُسَكُمْ – নিজেদের পরস্পরকে হত্যা করো না, কিংবা নিজের জীবনকে ধ্বংসের মুখে ঠেলে দিও না।

তাফসীর (ব্যাখ্যা):

হে ঈমানদারগণ! আল্লাহ তা‘আলা তোমাদেরকে স্পষ্ট নির্দেশ দিচ্ছেন যে, তোমরা একে অপরের সম্পদ অন্যায়ভাবে ও অবৈধ উপায়ে গ্রাস করো না। যেমন- জবরদস্তি করে কেড়ে নেওয়া, চুরি করা, প্রতারণা করা, ঘুষ দেওয়া-নেওয়া, সুদ খাওয়া, জুয়া খেলা, মিথ্যা মামলা করে সম্পদ আত্মসাৎ করা—এসব সম্পূর্ণ হারাম ও নিষিদ্ধ। তবে হ্যাঁ, যদি তা ব্যবসা-বাণিজ্যের মাধ্যমে হয়, যা তোমাদের পারস্পরিক সম্মতি ও স্বেচ্ছায় সম্পাদিত হয় এবং শরীয়তসম্মত পদ্ধতিতে হয়, তাহলে তা বৈধ এবং তোমরা তা থেকে উপকৃত হতে পারো।

আরও বলা হচ্ছে, তোমরা নিজেদের মধ্যে পরস্পরকে হত্যা করো না এবং নিজের জীবনকে ধ্বংসের দিকে ঠেলে দিও না। অর্থাৎ, যে অন্যায়ভাবে অন্যের সম্পদ আত্মসাৎ করে, সে নিজেকে আল্লাহর শাস্তির দিকে ঠেলে দেয় এবং সমাজে বিশৃঙ্খলা সৃষ্টি করে, যা পরোক্ষভাবে নিজের ধ্বংস ডেকে আনে। নিশ্চয়ই আল্লাহ তোমাদের প্রতি অত্যন্ত দয়ালু। তাঁর এই বিধানগুলো তোমাদের কল্যাণের জন্যই, যাতে তোমরা পার্থিব জীবনেও সুখী হও এবং আখিরাতেও সফল হও। তিনি তোমাদের ওপর রহমত করে এসব নিষেধাজ্ঞা আরোপ করেছেন, যেন তোমাদের জান-মাল ও সম্মান নিরাপদ থাকে।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. ইসলাম একটি পূর্ণাঙ্গ জীবনব্যবস্থা, যা মানুষের জান-মালের নিরাপত্তা নিশ্চিত করে। অন্যায়ভাবে কারো সম্পদ আত্মসাৎ করা কেবল গুনাহই নয়, বরং সমাজে অস্থিরতা ও অবিশ্বাসের জন্ম দেয়।
2. বৈধ উপার্জন ও ব্যবসা-বাণিজ্যে আল্লাহ বরকত দেন। তাই জীবিকা অর্জনে অবশ্যই হালাল পথ অনুসরণ করা উচিত।
3. আত্মহত্যা বা আত্মধ্বংসী কোনো কাজ ইসলামে সম্পূর্ণ হারাম। নিজের জীবনকে বিপদে ফেলা এবং সমাজে ফিতনা সৃষ্টি করা থেকে বিরত থাকতে হবে।
4. আল্লাহর রহমতের প্রতি বিশ্বাস রাখলে মানুষ তার প্রবৃত্তিকে নিয়ন্ত্রণ করতে পারে এবং নিষিদ্ধ কাজ থেকে দূরে থাকতে পারে। এই আয়াত আমাদের শেখায় যে, আল্লাহর বিধান মানার মাধ্যমেই প্রকৃত শান্তি ও নিরাপত্তা লাভ করা যায়।