Suurah An-Nisaa — Aayad 52

Macnaha Erayada:

• لَعَنَهُمُ اللهُ: Ilaahay hareediisa (naxariistiisa) ka saaray oo dhega tiray.
• نَصِيرًا: Gargaare ama caawiyaha ka difaaci kara cadaabka Ilaahay.

Tafsirka:

Kuwaas (Yuhuudda iyo kuwa kale ee ka shakiya Nabiga iyo waxyiga) waa kuwa Ilaahay lacnaday, yacni naxariistiisa ka saaray oo dhega tiray, sababtoo ah waxay xaqa ka leexdeen oo ay ku xadgudbeen. Ruuxii Ilaahay lacnado oo naxariistiisa ka saaro, waxaad hubtaa inuusan jirin wax gargaari kara ama u difaaci kara, maxaa yeelay cidda Ilaahay ka cadhoon haddii ayna jirin cid ka difaaci karta. Sidaa darteed, cidda Ilaahay lacnado waxay ku sugnaan doontaa cadaab iyo khasaare aan la qiyaasi karin.

Faa'iidooyinka:

1. Tan iyo haddii Ilaahay yahay Kan ugu xoogga badan, gargaarkiisu waa kan ugu weyn, cidda uu ka saaro naxariistiisa ma heli karto gargaare kale, sidaa darteed waa inaan ku dadaalnaa raalli gelinta Ilaahay oo aan ka fogaanno waxa keeni kara cadhadiisa.
2. Lacnadda Ilaahay waa mid ka sii daran dhibaato kasta oo adduunyo, maxaa yeelay waxay ku xidhan tahay nolosha Aakhiro, taasoo ah nolosha dhabta ah, sidaa darteed waa inaan ka fogaanno waxa keeni kara inaan noqonno kuwa la lacnaday.
3. Naxariista Ilaahay waa mid ballaadhan oo dadku ay ku gaari karaan toobad iyo cibaado, laakiin cidda Ilaahay lacnado ma jiro cid ka qaadi karta, sidaa darteed waa inaan degdegnay inaan toobad keenno inta ayan dhiman.
4. Aayadani waxay ku tusinaysaa in Ilaahay yahay Kan ugu sarreeya, isaga ayaa nafta iyo nolosha ku haya, cidda uu doono ayuu gargaaraa, cidda uu doono ayuu dhega tiraa, sidaa darteed waa inaan isku halleynaa isaga oo keliya.