Что ж им не поразмыслить над Кораном? Не будь он от Аллаха, В нем много бы нашлось противоречий.
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
يَتَدَبَّرُونَ: يتأملون في آياته ومعانيه تأملًا يصل بهم إلى الحقائق.
اخْتِلَافًا كَثِيرًا: تناقضًا واضطرابًا في الأحكام والمعاني.
التفسير:
إن الله تعالى يوجه أنظار هؤلاء الذين يشككون في القرآن الكريم إلى آية عظيمة من آيات صدقه، فيقول: أفلا يتأمل هؤلاء القرآن الكريم بعقولٍ واعية وقلوبٍ منفتحة، ويدرسون ما فيه من أحكام وقصص وتشريعات؟! إنهم لو فعلوا ذلك حقًّا لرأوا فيه من الإحكام والاتساق ما يقطع بأنه كلام الله وحده لا شريك له.
ثم يضع الله تعالى لهم معيارًا واضحًا للتمييز بين كلام الخالق وكلام المخلوق: "وَلَوْ كَانَ مِنْ عِندِ غَيْرِ اللَّهِ لَوَجَدُوا فِيهِ اخْتِلَافًا كَثِيرًا" — أي: لو كان هذا القرآن من عند بشرٍ أو من عند أي كائنٍ غير الله، لظهر فيه التناقض والاضطراب في أحكامه ومعانيه، ولكثر التضارب في أخباره وتشريعاته، لأن البشر بطبيعتهم يعتريهم النقص والنسيان والتبدل، فلا يستطيعون أن يقدموا كتابًا متكاملًا متناسقًا على مدى ثلاثٍ وعشرين سنة، في مختلف الظروف والأحوال.
ولكن هذا القرآن العظيم، الذي نزل منجَّمًا على مدى سنوات طويلة، في الحرب والسلم، وفي الشدة والرخاء، تجده متناسقًا في أحكامه، متوافقًا في معانيه، لا اختلاف فيه ولا تناقض، بل كل آية تصدق الأخرى، وكل سورة تؤكد ما جاءت به السور الأخرى.
إن هذا الاتساق العجيب، وهذا الإحكام البديع، هو دليلٌ قاطع على أن هذا القرآن ليس من صنع بشر، بل هو كلام الله الذي لا يأتيه الباطل من بين يديه ولا من خلفه.
رسالة دعوية:
أيها القارئ الكريم، تأمل هذا القرآن الكريم بنفسك، واقرأه بتدبر وإنصاف، وستجد فيه من الإعجاز والاتساق ما يملأ قلبك يقينًا بأنه كلام الله الحق. إن الله يدعوك اليوم إلى هذا التأمل، لا ليكلفك عنتًا، بل ليمنحك الطمأنينة والسكينة التي لا تجدها في أي كتاب آخر. فافتح المصحف الآن، واقرأ آيةً أو سورةً بتدبر، واسأل نفسك: هل يمكن أن يكون هذا الكلام من عند غير الله؟! إنه النور الذي يهدي به الله من اتبع رضوانه سبل السلام.
И говорят они: " (Мы) послушание (блюдем)!" А стоит им тебя покинуть, Как многие из них Во мраке ночи замышляют Совсем обратное тому, что ты сказал. Но запись Бог ведет их умыслам ночным. Ты в стороне держись от них и Господу доверься. Его, как поручителя, довольно!
Когда встает какой-нибудь вопрос пред ними, Не вызывающий тревог или несущий опасенья, Они его тотчАс же разглашают. А если б предоставили они (Этот вопрос) посланнику (на суд) Иль обладающим меж ними властью, Тогда б узнали его те, Кто (в суть его) проникнуть хочет. И если б не Господня щедрость и милость Его к вам, То вы бы все, кроме немногих, пошли стопами Сатаны.
Сражайся на пути Господнем - Ты сам себе вменяешь это - И побуждай благочестивых. Быть может, Бог умерит злость неверных, - Ведь Он - сильнейший в Своей мощи, Сильнейший в наказании Своем!
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.