Suurah An-Nisaa — Aayad 82

Macnaha Erayada:

• يَتَدَبَّرُونَ: waxay ka turjuntaa fikir qoto dheer, fiirsasho iyo tixgelin ku saabsan macnaha Quraanka.
• اخْتِلَافًا: waxaa loola jeedaa is khilaaf, is burin iyo iska hor imaad ku jira hadal.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay u jeeddaa dadka gaalada ah iyo kuwa shakisan ee diidaya Quraanka, iyadoo ku ceylinaysa: Miyayna ka fikirayn Quraanka, oo miyayna u fiirsanayn macnihiisa iyo habka uu u socdo? Haddii ay si fiican u fiirsadaan, waxay ogaan lahaayeen in Quraankani yahay hadal is waafaqsan, aan is burinayn, iskuna hor imaad lahayn. Waxaa laga yaabaa in ay ka helaan waxyaabo ay moodaan inay is khilaafayaan, laakiin marka la fiiriyo si qoto dheer, waxaa la ogaanayaa inay is waafaqsan yihiin.

Haddii Quraankani uu ka yimid cid aan ahayn Allaah, waxay ku heli lahaayeen is khilaaf badan, is burin iyo iska hor imaad ku badan xukunkiisa, macnihiisa, iyo habka loo soo bandhigay. Laakiin maadaama uu ka yimid Allaah, waa is waafaqsan yahay, waxba kama is hor imaadaan, waana run iyo xaq.

Faa'iidooyinka laga qaato Aayadda:

1. Quraanku waa mucjisad weyn oo caddaynaysa inuu yahay hadalka Allaah, maxaa yeelay is waafaqsanaantiisa iyo nidaamkiisa qummani waxay ka dhigayaan mid aan awoodin inuu yimaado dad ama jin.
2. Aayaddan waxay ku boorrinaysaa dadka inay akhriyaan Quraanka si fikir iyo tixgelin leh, ma aha oo kaliya akhris dhaaf ah, si ay u gartaan macnihiisa iyo xikmaddiisa.
3. Waxay ku dhiirigelinaysaa Muslimiinta inay ku kordhiyaan akhriska Quraanka iyo ka fiirsashadiisa, maxaa yeelay waa dariiqa lagu helo Iimaan adag iyo xikmad badan.
4. Aayaddan waxay u furan tahay dadka aan Muslimka ahayn inay tixgeliyaan Quraanka, oo ay ku ogaan karaan runnimadiisa iyo inuu yahay hadal ka yimid Allaah, taasoo keeni karta inay galaan Islaamka.