Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
ભાષાંતર — Tafsir
- શબ્દોના અર્થ:
- أَفَلَا يَتَدَبَّرُونَ: શું તેઓ ઊંડું વિચાર-મનન નથી કરતા? "તદબ્બુર" એટલે કોઈ વસ્તુના અંતિમ પરિણામ અને તેની અંદરની હિકમત પર ઊંડાણપૂર્વક વિચાર કરવો.
- الْقُرْآنَ: કુરાન, અલ્લાહનો અવતરિત ગ્રંથ.
- اخْتِلَافًا: મતભેદ, વિરોધાભાસ, અસંગતિ, વિરોધ.
- كَثِيرًا: ઘણું, વધારે.
- આયતની તફસીર:
અલ્લાહ તઆલા આ આયતમાં લોકોને ધ્યાન દોરે છે કે તેઓ કુરાનમાં ઊંડું ચિંતન-મનન કેમ નથી કરતા? જો તેઓ તેને ધ્યાનપૂર્વક વાંચે, સમજે અને તેના અર્થો પર વિચાર કરે, તો તેઓને સ્પષ્ટ સમજાશે કે આ કુરાન અલ્લાહ તરફથી જ છે. કારણ કે તેમાં કોઈ વિરોધાભાસ, અસંગતિ કે ખામી નથી. તેના હુકમો, તેની બોધપાઠો અને તેની માહિતીમાં સંપૂર્ણ સુસંગતતા છે. જો આ કુરાન અલ્લાહ સિવાય કોઈ બીજા તરફથી હોત, તો તેમાં ઘણા બધા મતભેદો, વિરોધાભાસો અને અસંગતિઓ જોવા મળતા. પરંતુ કુરાનમાં એક પણ વિરોધાભાસ નથી, જે સાબિત કરે છે કે તે અલ્લાહ તઆલાનો જ ગ્રંથ છે.
- આયતમાંથી મળતા ફાયદા અને ઇસ્લામ તરફ આકર્ષણ:
- કુરાન પર વિચાર-મનનનું મહત્વ: આ આયત આપણને શીખવે છે કે કુરાનને ફક્ત વાંચવું જ નહીં, પરંતુ તેના અર્થો પર ઊંડું ચિંતન કરવું જોઈએ. જે વ્યક્તિ કુરાનને સમજીને વાંચે છે, તેને તેની સચ્ચાઈનો અહેસાસ થાય છે.
- કુરાનની સચ્ચાઈનો પુરાવો: કુરાનમાં કોઈ વિરોધાભાસ ન હોવો એ તેની ઈશ્વરીય સ્રોતની સૌથી મોટી દલીલ છે. માનવીય ગ્રંથોમાં સમય સાથે વિરોધાભાસ આવી જાય છે, પરંતુ કુરાન 1400 વર્ષથી એક પણ અક્ષર બદલાયા વિના, સંપૂર્ણ સુસંગતતા સાથે ટકી રહ્યો છે.
- ઇસ્લામની સરળતા અને તર્કસંગતતા: ઇસ્લામ આપણને અંધશ્રદ્ધા નહીં, પરંતુ વિચારવા અને સમજવા માટે પ્રોત્સાહિત કરે છે. આ આયત દર્શાવે છે કે ઇસ્લામ તર્ક અને તર્કસંગતતા પર આધારિત છે.
- હૃદયની શાંતિ: જે વ્યક્તિ કુરાનને સમજે છે, તેને જીવનમાં માર્ગદર્શન મળે છે અને હૃદયને શાંતિ મળે છે. કુરાન એ અલ્લાહનો સંદેશ છે, જે આપણને સાચા માર્ગે દોરે છે.
- દાવતનું માધ્યમ: આ આયત આપણને શીખવે છે કે જ્યારે આપણે કોઈને ઇસ્લામ તરફ દોરવા માંગીએ, તો તેમને કુરાન વાંચવા અને તેના પર વિચાર કરવા કહીએ. કુરાનની સચ્ચાઈ પોતે જ સૌથી મોટો પુરાવો છે.
આમ, આ આયત આપણને કુરાન સાથે ઊંડો સંબંધ જોડવા, તેને સમજવા અને તેના પર અમલ કરવા તરફ પ્રોત્સાહિત કરે છે. તે દર
📜 આયત 80-84 — સૂરા અન-નિસા
ભાષાંતર — અન-નિસા 82
સૂરા અન-નિસા આયત 82 - વાંચો, સાંભળો, ભાષાંતર, ગુજરાતી : શું આ લોકો કુરઆનમાં ચિંતન નથી કરતા ? જો આ…સૂરા આયત 82/176 — સૂરા અન-નિસા النساء (Medinan). વાંચો સાંભળો ભાષાંતર (ગુજરાતી). સાંભળો: સૂરા અન-નિસા સાંભળો, સૂરા અન-નિસા ભાષાંતર, સૂરા અન-નિસા mp3, સૂરા અન-નિસા pdf. આયત 80–84. ગુજરાતીમાં: हिन्दी.
પવિત્ર કુરાન
Monday, October 19, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


