Suurah An-Nisaa — Aayad 99

Macnaha Erayada:

• عَسَى: Waa kelmad rajo muujinaysa, waxayna ka timaaddaa Allah si hubaal ah.
• يَعْفُوَ: Waa inuu iska cafiyo oo u dhaafo dembigooda.
• عَفُوًّا: Waa mid aad u cafi badan, isagoo dembiyada tirtira.
• غَفُورًا: Waa mid aad u dhaafid badan, isagoo astura dembiyada addoomadiisa.

Tafsiirka:

Kaddib markii Allah Sheegay in dadka daaciifka ah ee lagu xakameeyay dhulkooda, ee aan karin inay hijro ka sameeyaan sababo la xiriira cudur, gabow, ama xoog la'aan, ay ku jiraan khatarta ciqaabta, ayuu hadda Sheegay in kuwaas oo kale ay yihiin kuwa rajo laga qabo in Allah u dhaafo oo u cafiyo. Sababtaasina waa in Allah og yahay xaalkooda dhabta ah iyo inay la kulmeen dhibaatooyin ay ka maarmi karin, isla markaana ay qalbigoodu ahaa kuwa doonaya khayrka. Marka, raxmaddiisa iyo naxariistiisa awgeed, wuxuu u dhaafi karaa cudurdaarkooda. Allah waa mid uu cafiskiisu ku weyn yahay, wuxuuna u dhaafaa dembiyada addoomadiisa kuwa toobadkeena, isagoo asturaya iyaga oo aan ku xannaanayn ciqaab.

Faa'iidooyin laga soo qaadan karo aayaddan:

1. Naxariista iyo cafiska Allah waa mid waasac ah: Aayaddani waxay ku siinaysaa rajada dadka daaciifka ah ee ku xanniban cadowga, iyadoo tusinaysa in Allah uu yahay mid u dhaafid badan, isagoon ku degdegin ciqaabta.
2. Cudurdaarka waa tixgalin: Islaamku waa diin fudud oo tixgelisa xaaladaha dadka; qofkii la xakameeyo oo aan karin wax uu ku baxsado, Allah wuxuu uga yeelayaa cudurdaar.
3. Dhiirigelin toobadda: Aayaddani waxay ku boorrinaysaa qof kasta inuu u soo noqdo Allah, maxaa yeelay cafiskiisu waa weyn yahay, mana jiro dembi ka weyn naxariistiisa.
4. Rajada lagu xoojinayo: Dadka muslimiinta ah waxay ku noolaan karaan rajo, iyagoo og in xaalad kasta oo ay ku sugan yihiin, ay Allah raxmaddiisu gaari karto, haddii ay niyadoodu run tahay.