Sure Nisâ — Ayet 99

Kelime Anlamları:

• عَسَى (asâ): Umulur ki, olması beklenir. Allah hakkında kullanıldığında kesin bir vaadi ifade eder.
• يَعْفُوَ (ya'fuve): Affeder, bağışlar, günahı siler.
• عَفُوًّا (afuvven): Çok affedici, affetmesi geniş olan.
• غَفُورًا (ğafûran): Çok bağışlayan, günahları örten ve yarlığayan.

Tefsir:

Bu mübarek ayet, bir önceki ayette geçen hicret (Allah yolunda göç) emrini yerine getiremeyen, ancak gerçekten mazeret sahibi olan zayıf ve aciz kimseler hakkında inmiştir. Bunlar; erkek, kadın ve çocuklardan oluşan, ellerinden hiçbir şey gelmeyen, ne kendilerini savunacak güçleri ne de hicret edecek bir yol bulabilen kimselerdir. Onlar, küfür diyarında zorla tutulmuş, imanlarını gizlemek zorunda kalmış ve kalben Müslüman oldukları halde fiilen hicret edememişlerdir.

İşte Yüce Allah, bu samimi ama aciz kulları hakkında buyuruyor ki: "İşte onlar, Allah'ın kendilerini affetmesi umulan kimselerdir." Buradaki "umma" ifadesi, Allah'ın vaadi anlamındadır; çünkü Allah bir şeyi umduğunu söylerse, o mutlaka gerçekleşir. Allah onların içinde bulundukları zor durumu, kalplerindeki imanı ve hicret etme arzularını bilir; bu yüzden onları mazur görür ve affını üzerlerine indirir.

Ayetin sonunda ise Allah kendini iki güzel isimle tanıtır: "Allah, çok affedici ve çok bağışlayıcıdır." Bu, müminlere ne büyük bir müjdedir! Kul, elinden geleni yaptıktan sonra aciz kaldığı konularda Allah'ın affına sığınabilir. Allah'ın affı, kullarının günahlarını silmekle kalmaz; aynı zamanda onları günah kirlerinden arındırır, temizler ve rahmetiyle kuşatır.

Sevgili kardeşlerim! Bu ayet bize, İslam'ın ne kadar merhametli ve kolaylık dini olduğunu gösterir. Allah, gücü yetmeyen kullarına asla güçlerinin üstünde bir sorumluluk yüklemez. Önemli olan, kalbin imanla dolu olması ve niyetin halis olmasıdır. Kim gerçekten bir hayra niyet eder, ancak engeller yüzünden yapamazsa, Allah onu niyetiyle birlikte mükâfatlandırır. Bu, Rabbimizin sonsuz lütfunun bir tecellisidir.

Öyleyse ey müminler! Siz de Allah'ın bu affediciliğinden ümit kesmeyin. Hangi şartta olursanız olun, Allah'a yönelin, O'na sığının. O, sizi affetmek için fırsat kollar. Tövbe kapısı her zaman açıktır; yeter ki kul, Rabbine dönsün ve O'ndan af dilesin. Allah'ın affı ve bağışlaması, bütün günahları kuşatır. O, kullarını sever ve onların bağışlanmasından hoşnut olur.