Suurah An-Nisaa — Aayad 98

Macnada Erayada:

• Al-Mustad'afiin: kuwa lagu dhibay, lagu tabar-yareeyay, oo awood la'aan ku haysta.
• Al-Wildaan: carruurta yaryar.
• La yastatii'uuna hiilatan: awood uma laha inay ka fursad helaan baxsasho ama tabar ay isku difaacaan.
• Wala yahtaduuna sabiilan: ma helaan jid ay ku baxsadaan ama ay ku gudbaan dhibaatada.

Tafsirka:

Allah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ka reebay ciqaabta iyo xukunka dadka tabarta yar, kuwa lagu dhibay ee ka mid ah ragga, haweenka, iyo carruurta yaryar. Kuwaasi waa dad awood la'aan ku haysta, oo aan karin inay iska difaacaan dulmiga iyo cadaadiska lagu hayo, mana aqoon jid ay ku baxsadaan ama ay uga fursad helaan dhibaatada iyo xaaladda ay ku sugan yihiin. Kuwaasi waa dad daciif ah oo cudurdaar leh, sidaas darteed Allah waa u dhami doonaa si naxariis iyo dulciis ah, wuxuuna uga cafiyi doonaa cudurdaarkooda, maxaa yeelay iyagu ma awoodaan inay hijro ka sameeyaan ama ay ka baxsadaan dhulkii lagu dulmiyay.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayaddan:

1. Naxariista iyo cudurdaarka Allah: Aayaddan waxay muujinaysaa in Allah Subxaanahu watacaalaa yahay naxariis badane, isagoo tixgelinaya xaaladda dadka daciifka ah ee aan awood u lahayn, isagoon ku xukumin sida kuwa awoodda leh.
2. Dhiirigelinta dadka daciifka ah: Waxay u bishaaraynaysaa dadka lagu dulmiyay ee aan helin fursad baxsasho, inay Allah u cudurdaarayo oo u dhami doono, haddii ay ku sugan yihiin xaalad ay ka qasban yihiin.
3. Waa inaan ku dadaalno caawinta dadka daciifka ah: Aayaddan waxay nagu boorrinaysaa inaan gargaarno dadka tabarta yar, kuwa lagu dulmiyay, iyo kuwa aan awood u lahayn, si ay uga baxsadaan dhibaatada, maadaama ay yihiin kuwa Allah u cudurdaaray.
4. Istaahilka cudurdaarka: Waxay ina baraysaa in aan ku xukumin dadka si isku mid ah, laakiin waa inaan tixgelinnaa xaaladaha kala duwan, sida cudurdaarka sharciga ah ee qofka ka reebaya inuu fuliyo waajibaadka qaarkood.