Traduzione — Tafsir
Significato delle parole:
- "Yawm al-Ahzab": Il Giorno delle Fazioni (i partiti coalizzati), ovvero i giorni in cui i popoli precedenti si riunirono contro i loro profeti per combatterli e opporsi a loro, e Allah li distrusse con vari tipi di punizioni.
Interpretazione:
Dopo che il nobile uomo credente della famiglia del Faraone aveva difeso il profeta Mosè (pace su di lui) e aveva consigliato il suo popolo, disse loro con cuore colmo di timore e compassione: "O popolo mio, temo per voi, se ucciderete Mosè ingiustamente, una punizione simile a quella che colpì le fazioni precedenti che si erano coalizzate contro i loro profeti e messaggeri."
Egli li avvertì che la storia si ripete: i popoli antichi come Noè, 'Ad, Thamud e altri che vennero dopo di loro si erano uniti contro i loro profeti, ma Allah li colpì con una punizione devastante che nessuno poté respingere. Il credente voleva far capire al Faraone e ai suoi notabili che la loro forza e il loro potere non li avrebbero protetti dall'ira di Allah, proprio come non protessero coloro che li avevano preceduti.
Questo nobile credente, nonostante vivesse nel palazzo del tiranno, non esitò a dire la verità con coraggio e saggezza, dimostrando che la fede autentica supera ogni timore umano. Il suo monito non era solo un avvertimento, ma un invito alla riflessione: perché ripetere gli errori del passato quando la lezione è già stata data?
Oggi, come allora, il messaggio del Corano ci invita a imparare dalla storia e a non cadere negli stessi errori. Chi riflette sulle sorti dei popoli precedenti troverà in esse un monito prezioso per la propria vita. La via della fede e dell'obbedienza ad Allah è l'unica strada sicura, mentre l'arroganza e l'opposizione alla verità conducono sempre alla rovina, in questo mondo e nell'Aldilà.
📜 Versetto 28-32 — Sura Ghafir
Traduzione — Ghafir 30
Sura Ghafir Versetto 30 - Leggi, Ascoltare, Traduzione, Italiano : E colui che credeva disse: “O popol mio, pavento per…Sura Versetto 30/85 — Sura Ghafir غافر (Meccana). Leggi Ascoltare Traduzione (Italiano). Ascoltare: Sura Ghafir Ascoltare, Sura Ghafir Traduzione, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Versetto 28–32. In Italiano: Français.
Sacro Corano
Tuesday, September 8, 2026
Non dimenticateci nelle vostre sincere suppliche








