Soera Ghafir — Vers 30

Woordbetekenissen:

• يَوْمِ الْأَحْزَابِ: De dag van de partijen/groeperingen, verwijzend naar de dagen waarop vroegere volkeren zich verenigden tegen hun profeten en daarvoor gestraft werden.

Tafsir (Uitleg):

De gelovige man uit de familie van de farao, die zijn geloof verborgen hield, richtte zich opnieuw tot zijn volk met een oprechte waarschuwing. Hij zei: "O mijn volk, ik vrees voor jullie, als jullie Moesa (Mozes) doden of hem kwaad doen, een bestraffing die gelijk is aan de dag van de partijen die vóór jullie leefden." Hij doelde hiermee op de volkeren die zich in het verleden verenigden tegen hun boodschappers, zoals het volk van Noeh, 'Aad, Thamoed en anderen. Zij bundelden hun krachten om de waarheid te bestrijden, maar Allah vernietigde hen allen. De gelovige man waarschuwde zijn volk dat als zij de profeet Moesa zouden doden, zij hetzelfde lot zouden ondergaan als die vroegere volkeren die hun profeten hadden tegengesproken en bestreden. Hij wilde hen hiermee tot nadenken brengen en hen afhouden van hun slechte voornemen.

Boodschap en aansporing:

Deze nobele daad van de gelovige man uit het volk van de farao toont ons hoe belangrijk het is om de waarheid te spreken, zelfs als men zich in een vijandige omgeving bevindt. Hij koos voor het goede en waarschuwde zijn volk ondanks het risico dat hij liep. Dit leert ons dat een ware gelovige zijn broeders en medemensen nooit in gevaar mag laten lopen zonder hen te waarschuwen. Het herinnert ons eraan dat de overwinning uiteindelijk aan de waarheid is en dat wie zich tegen Allah's boodschappers verzet, vroeg of laat de gevolgen zal dragen. Laten wij daarom altijd de waarheid spreken met wijsheid en oprechte zorg voor het welzijn van anderen, want dat is een van de hoogste vormen van naastenliefde en geloof.