Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- "Al-Ahzâb" : signifie littéralement "les coalisés" ou "les partis". Il s'agit des peuples et communautés qui se sont rassemblés et ligués contre leurs prophètes respectifs pour les combattre et s'opposer à leur message.
Interprétation du verset :
L'homme croyant de la famille de Pharaon, qui avait dissimulé sa foi, s'adresse à son peuple avec bienveillance et sincérité, en tant que conseiller dévoué. Il leur dit : "Ô mon peuple ! Je crains véritablement pour vous, si vous persistez dans votre intention de tuer Moïse injustement, un châtiment semblable à celui qui a frappé les peuples coalisés qui se sont ligués contre leurs prophètes avant vous." Il fait référence aux nations anciennes qui se sont unies pour s'opposer aux messagers de Dieu, comme le peuple de Noé, les 'Ad, les Thamoud et d'autres, et qui furent anéanties par le châtiment divin. Ce croyant cherche ainsi à éveiller les consciences et à détourner son peuple de son projet criminel, en leur rappelant que les alliances et les forces terrestres ne peuvent rien face à la puissance de Dieu.
Enseignements tirés du verset :
- La sincérité dans le conseil et la prédication est une qualité essentielle ; le croyant doit avertir son peuple du danger, même s'il est minoritaire ou craint pour sa vie.
- La crainte de Dieu et la conscience des châtiments passés sont des moyens efficaces pour dissuader les gens de commettre l'injustice et l'oppression.
- L'histoire des peuples précédents constitue une leçon et un avertissement pour les générations suivantes ; il est sage de méditer sur le sort de ceux qui ont défié les messagers de Dieu.
- La foi sincère pousse à la bienveillance envers autrui, même envers ceux qui s'opposent à nous, car le croyant souhaite le bien pour son peuple et cherche à le sauver de la perdition.
- Ce verset montre que la puissance et la domination apparente ne protègent pas contre le châtiment de Dieu, et que les alliances humaines, aussi fortes soient-elles, sont vaines face à la volonté divine.
📜 Verset 28-32 — Ghafir
Traduction — Ghafir 30
Sourate Ghafir Verset 30 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Et celui qui était croyant dit: «O mon peuple, je…Sourate Verset 30/85 — Ghafir غافر (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ghafir Écouter, Ghafir Traduction, Ghafir mp3, Ghafir pdf. Verset 28–32. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










