Oversættelse — Tafsir
Ordforklaring:
- "الأحزاب": betyder "grupperne" eller "allierede" – de folk, der sluttede sig sammen mod deres profeter. Udtrykket henviser til de tidligere folk, der gik sammen om at bekæmpe og modsætte sig Guds sendebud.
Tolkning af verset:
Den troende mand fra Faraos familie – som hemmeligt troede på Moses – vendte sig mod sit folk med formanende og advarende ord. Han sagde: "Mit folk! Jeg frygter for jer, hvis I dræber Moses, at I vil rammes af en straf, der ligner den, som ramte de tidligere folk, der gik sammen imod deres profeter." Han henviste til de grupper, der i fortiden havde forenet sig mod Guds budbringere, og som blev udslettet som følge af deres arrogance og modstand mod sandheden. Han advarede dem om, at hvis de fortsatte med deres plan mod Moses, ville de lide samme skæbne – en ødelæggende straf fra Gud. Hans advarsel var et udtryk for oprigtig omsorg for sit folk, selvom de var vantro og fjendtlige over for Moses.
Lærdomme og budskaber fra verset:
- Oprigtig rådgivning og advarsel – Den troende mand viste, at man skal advare sit folk mod konsekvenserne af deres handlinger, selvom de er uenige med én i troen. Han ønskede dem det bedste og forsøgte at redde dem fra ødelæggelse.
- Guds straf er uundgåelig for dem, der modsætter sig Hans sendebud – Historien om de tidligere folk er en påmindelse om, at ingen arrogance eller magt kan beskytte mod Guds straf, når sandheden forkastes.
- Troen giver mod og visdom – Den troende mand talte frimodigt til Farao og hans elite, selvom han var i mindretal. Dette viser, at troen giver en person styrke til at sige sandheden, uanset konsekvenserne.
- Lærdom fra historien – Verset opfordrer os til at reflektere over tidligere folks skæbne og tage ved lære af den, så vi ikke gentager deres fejl. Dette styrker ens forhold til Gud og øger ens bevidsthed om at følge Hans vejledning.
📜 Vers 28-32 — Sura Ghafir
Oversættelse — Ghafir 30
Sura Ghafir Vers 30 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : En troede sagde O min folk jeg frygt I samme…Sura Vers 30/85 — Sura Ghafir غافر (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Sura Ghafir Lyt, Sura Ghafir Oversættelse, Sura Ghafir mp3, Sura Ghafir pdf. Vers 28–32. På Dansk: Norsk.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








