غافر سۈرىسى — ئايەت 53

1. ئايەتتىكى چۈشەندۈرۈشكە موھتاج سۆزلەر:

• الْهُدَىٰ: ھىدايەت، يەنى ھەقىقەتكە يېتەكلەيدىغان نەرسە. بۇ يەردە تەۋرات ۋە مۆجىزىلەرنى كۆرسىتىدۇ.
• أَوْرَثْنَا: مىراس قىلىپ بەردۇق، يەنى بىر ئەۋلادتىن كېيىنكى ئەۋلادقا قالدۇرۇپ بەردۇق.
• الْكِتَابَ: كىتاب، بۇ يەردە تەۋراتنى كۆرسىتىدۇ.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

ئاللاھ تائالا بۇ ئايەتتە مۇسا ئەلەيھىسسالامغا بەرگەن ئۇلۇغ نېمىتىنى ۋە بەنى ئىسرائىلغا قىلغان مەرھەمىتىنى بايان قىلىدۇ. ئاللاھ مۇسا ئەلەيھىسسالامغا ھىدايەتنى — يەنى پەيغەمبەرلىك، ھېكمەت ۋە ھەقىقەتكە يېتەكلەيدىغان تەۋراتنى ئاتا قىلدى. ئاندىن ئاللاھ تائالا تەۋراتنى بەنى ئىسرائىلغا مىراس قىلىپ بەردى، ئۇلار ئۇنى ئەۋلادمۇ-ئەۋلاد مىراس قىلىپ، بىر ئەۋلادتىن كېيىنكى ئەۋلادقا قالدۇرۇپ كەلدى. بۇ كىتاب ئۇلارغا ھەقىقەت يولىنى كۆرسىتىپ، ئەقىللىق كىشىلەر ئۈچۈن ۋەز-نەسىھەت بولۇپ كەلدى.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ئاللاھ تائالا ئۆز پەيغەمبەرلىرىگە ھىدايەت ئاتا قىلىدۇ ۋە ئۇنى ئۇلارنىڭ ئۈممەتلىرىگە مىراس قالدۇرىدۇ. شۇڭا بىز ئاللاھنىڭ بىزگە بەرگەن ھىدايەت نېمىتىنى — يەنى قۇرئان كەرىمنى قەدرىگە يېتىشىمىز، ئۇنى ئوقۇپ، ئۆگىنىپ، ئەمەل قىلىپ، كېيىنكى ئەۋلادقا مىراس قالدۇرۇشىمىز كېرەك. قۇرئان كەرىم بىز ئۈچۈن ئەڭ ئۇلۇغ مىراس ۋە ئەڭ روشەن ھىدايەتتۇر. ئاللاھ بىزنى قۇرئاننىڭ ھىدايىتىگە ئەمەل قىلغۇچىلاردىن قىلسۇن.