Sura Gafir — Ajet 64

Značenje riječi:

• Karāran (قَرَارًا): mjestom boravka i smiraja, stabilnim i pripremljenim za život.
• Binā'an (بِنَاءً): čvrstim svodom, poput kupole, koji se ne ruši.
• Sawwarakum (صَوَّرَكُمْ): oblikovao vas je i stvorio u najljepšem liku.
• Tayyibāt (الطَّيِّبَاتِ): čista i lijepa jela i pića, ono što je halal i ugodno.

Tumačenje ajeta:

Allah je Taj koji vam je, o ljudi, učinio Zemlju mjestom smiraja i boravka – stabilnom i pripremljenom da na njoj živite, hodate i gradite. Nebo je učinio čvrstim svodom iznad vas koji se ne ruši i koji vas štiti. Zatim vas je oblikovao u utrobama vaših majki i dao vam najljepši lik i najskladniji oblik, razlikujući vas od ostalih stvorenja. I opskrbio vas je čistim i lijepim namirnicama – halal jelima, osvježavajućim pićima i svim dobrim stvarima koje uživate. Taj koji vam je podario sve ove blagodati – On je Allah, vaš Gospodar, jedini koji zaslužuje obožavanje. Pa neka je uzvišen i blagoslovljen Allah, Gospodar svih svjetova, čija je dobrota neizmjerna i čija je moć savršena. On je vladar svih stvorenja, a sve osim Njega je Njegovo stvorenje i pod Njegovom vlašću.

Pouke iz ajeta:

• Allahova milost prema čovjeku je sveobuhvatna: od Zemlje na kojoj stojimo, preko neba koje nas štiti, do našeg najljepšeg lika i opskrbe koju uživamo – sve je to znak Njegove ljubavi i brige za nas.
• Kada čovjek spozna ove blagodati, njegovo srce se ispunjava zahvalnošću i ljubavlju prema Allahu, te osjeća duboku povezanost sa svojim Gospodarom koji mu je sve to podario.
• Ovaj ajet nas uči da je Allah jedini Gospodar i da sva stvorenja zavise od Njega, što jača našu predanost i pokornost Njemu u svakom trenutku života.
• Razmišljanje o stvaranju i blagodatima koje nas okružuju vodi ka jačanju imana i približava nas Allahu, jer svaki pogled u prirodu svjedoči o Njegovoj moći i mudrosti.