Surja Ghafir — Ajet 64

Kuptimet e fjalëve:

• KARAREN (قَرَارًا): vendbanim të qëndrueshëm, tokë e përshtatshme për jetesë dhe stabilitet.
• BINAE (بِنَاءً): ndërtesë, kulm i ngritur mbi tokë, qiell i fortifikuar.
• SAVVEREKUM (صَوَّرَكُمْ): ju krijoi dhe ju dha formë, ju formësoi.
• TAYYIBAT (الطَّيِّبَاتِ): ushqime të lejuara, të pastra dhe të këndshme.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar është Ai që e bëri tokën për ju një vendbanim të qëndrueshëm, të përshtatshëm për jetesë, ku mund të ndërtoni, të lëvizni dhe të pushoni. Ai e bëri qiellin një kulm të fortë mbi tokë, që nuk bie dhe që mbron gjithësinë. Ai ju krijoi në formën më të bukur dhe më të përsosur, me pamje të hijshme dhe me organe të plota e funksionale. Ai ju dhuroi ushqime të pastra dhe të këndshme, nga të cilat kënaqeni dhe jetoni. Ky Allah që ju ka dhuruar të gjitha këto mirësi është Zoti juaj i vërtetë, i Cili meriton adhurimin dhe falënderimin tuaj. I madhërishëm dhe i bekuar qoftë Allahu, Zoti i gjithë botëve, i Cili është i pastër nga çdo mangësi dhe i vetmi që sundon mbi të gjitha krijesat.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Njohja e mirësive të Allahut: Ajeti na fton të reflektojmë mbi dhuntitë e mëdha të Allahut – tokën, qiellin, formën e bukur dhe ushqimet – që të rritet dashuria dhe mirënjohja jonë ndaj Tij.
2. Lidhja e mirësive me Zotin: Të gjitha këto bekime vijnë nga Allahu, jo nga rastësia, prandaj duhet t’i drejtohemi Atij me adhurim dhe lutje.
3. Vlerësimi i krijimit të përsosur: Forma e bukur dhe e përsosur e njeriut tregon urtësinë dhe fuqinë e Krijuesit, duke na bërë të ndihemi të nderuar dhe përgjegjës për këtë dhunti.
4. Falënderimi si rrugë drejt lumturisë: Kur njeriu e njeh mirësinë e Allahut dhe e falënderon Atë, zemra e tij qetësohet dhe jeta e tij mbushet me qetësi dhe kënaqësi.
5. Madhështia e Allahut mbi çdo gjë: Ajeti përfundon me lavdërimin e Allahut si Zot i gjithë botëve, duke na kujtuar se Ai është i vetmi që meriton lavdërim dhe adhurim, dhe se çdo gjë tjetër është e varur prej Tij.