سورت غافر — آیت 75

د معاني کلمو بیان:

• تَفْرَحُونَ: خوشحالي کول، ډېر خوشحالېدل.
• تَمْرَحُونَ: په خوشحالۍ کې ډېر تېرېدل، لويي کول، تکبر کول او په ځمکه کې بې ځايه خوشحالي کول.

د آيت تفسير:

دوى ته به وويل شي: دا عذاب چې تاسو يې اوس ګورئ او په كې ياست، هغه د دې له امله دى چې تاسو په ځمكه كې پرته له حق او رښتيا څخه خوشحالي كوله، يعنې ستاسو خوشحالي پر باطل ولاړه وه، پر شرك، پر ګناهونو او پر ظلم ولاړه وه. تاسو به په خپلو ګناهونو او بدو كړنو وياړل او خوشحالېدئ، او په خپل تكبر او لويۍ كې به دومره تېر شوئ چې د الله له بنده ګانو سره به مو بې انصافي كوله او پر ځمكه به مو فساد خپوراوه. ستاسو دا خوشحالي او دا لويي، چې پر حق نه وه ولاړه، نن ستاسو د عذاب سبب ګرځېدلې ده.

فايدې:

• په دې آيت كې دا خبره ښه ښكاره ده چې خوشحالي بايد پر حق او رښتيا ولاړه وي، نه پر باطل او ګناه. هغه څوك چې په ګناه خوشحاليږي، د هغه خوشحالي به په آخرت كې د غم او عذاب سبب شي.
• دا آيت موږ ته دا درس راكوي چې په دنيا كې له حد نه تېرېدل، تكبر كول او پر نورو باندې ظلم كول، د الله له عذاب څخه سخت وېره لري. مسلمان بايد تل په اعتدال ولاړ وي، په خوشحالۍ كې هم او په غم كې هم.
• په دې پوهېږو چې الله تعالی له ظالمانو او متكبرانو سره سخت معامله كوي، او هغه څوك چې د الله له احکامو سرغړونه كوي او پر خلکو ظلم كوي، د دوى عاقبت به ډېر بد وي. دا موږ ته د تقوا او نېكۍ لار ښیي، چې له داسې عذاب څخه ځان وژغورو.