Гафир · 75/85
Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү
ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ ٧٥
Transliteration
Zaalikum bimaa kuntum tafrahoona fil ardi bighairil haqqi wa bimaa kuntum tamrahoon
Котормо (Кыргызча)
📖 Кыргызча
«Бул жер бетинде акыйкатсыздык (жалган дүйнө азгырыктары) менен корстон болгонуңардын жана текеберчилигиңердин (жазасы)
Additional reference in Русский
M
Mishary Rashid Alafasy
✓
Mishary Rashid Alafasy
✓
M
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
A
Abdurrahman As-Sudais
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
M
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
A
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
A
Ali Al-Hudhaify
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
A
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
A
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
M
Muhammad Ayyoub
✓
Muhammad Ayyoub
✓
A
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Basfar
✓
A
Abdullah Al-Juhani
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
M
Maher Al Muaiqly
✓
Maher Al Muaiqly
✓
0:00
0:00
Котормо — Tafsir
- Кээ бир сөздөрдүн мааниси:
- ذَٰلِكُم — бул силерге берилген азап.
- تَفْرَحُونَ — кубаныч кыласыңар, шаттанасыңар.
- بِغَيْرِ الْحَقِّ — акыйкатсыз, туура эмес нерсе менен.
- تَمْرَحُونَ — текеберленип, өтө чоң кубанычка батып, мактанып жүрөсүңөр.
- Бул аятта Аллах Таала каапырларга айткан сөзүн баяндайт: силер башыңарга түшкөн бул азап — дүйнөдө акыйкатсыз нерселер менен кубанып, текеберленип, өзүңөрдүн каапырлыгыңар жана зулумдугуңар менен шаттанып жүргөнүңөр үчүн берилди. Силер жер бетинде Аллахка шерик кошуу, күнөө иштерди кылуу жана адамдарга зулум кылуу сыяктуу нерселер менен мактанып, өзүңөрдү башкалардан жогору сезип, чектен ашкан кубаныч менен жүргөнсүңөр. Ошол кубанычыңар жана текеберлигиңер азыркы азапка алып келди.
- Бул аяттан алынуучу пайдалар:
- Дүйнөдөгү кубаныч жана шаттык акыйкат менен, Аллах ыраазы болгон иштер менен болушу керек. Күнөө жана зулумдук менен кубануу адамды азапка алып барат.
- Текеберлик жана өзүн жогору сезүү — Аллахтын жактырбаган сапаттары. Мусулман кичипейил, акыйкатчыл болушу керек.
- Ар бир жакшылык жана жамандыктын жообу бар. Дүйнөдөгү жосунсуз кубанычтын акыбети акыретте азап болот.
- Ислам адамды акыйкаттуу, чектен ашпаган кубанычка жана жөнөкөй жашоого чакырат. Бул дин — жакшылыкка, акыйкатка жана жоопкерчиликке негизделген дин.
📜 Аят 73-77 — Гафир сүрөсү
73ثُمَّ قِيلَ لَهُمْ أَيْنَ مَا كُنتُمْ تُشْرِكُونَ
Кийин аларга айтылат: «Шерик кылган «кудайыңар» кайда
74مِن دُونِ اللَّهِ ۖ قَالُوا ضَلُّوا عَنَّا بَل لَّمْ نَكُن نَّدْعُو مِن قَبْلُ شَيْئًا ۚ كَذَٰلِكَ يُضِلُّ اللَّهُ الْكَافِرِينَ
Аллаһтан башка? «Бизден жоголуп калды го! Жок, биз мурун аларга эч дуба (ибадат) кылган эмеспиз!» - дешет. Аллаһ каапырларды ушинтип адаштырат
75ذَٰلِكُم بِمَا كُنتُمْ تَفْرَحُونَ فِي الْأَرْضِ بِغَيْرِ الْحَقِّ وَبِمَا كُنتُمْ تَمْرَحُونَ
«Бул жер бетинде акыйкатсыздык (жалган дүйнө азгырыктары) менен корстон болгонуңардын жана текеберчилигиңердин (жазасы)
76ادْخُلُوا أَبْوَابَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا ۖ فَبِئْسَ مَثْوَى الْمُتَكَبِّرِينَ
(Эми) анда түбөлүк кала турган тозок эшиктеринен киргиле! Текебер адамдардын орду кандай жаман!»
77فَاصْبِرْ إِنَّ وَعْدَ اللَّهِ حَقٌّ ۚ فَإِمَّا نُرِيَنَّكَ بَعْضَ الَّذِي نَعِدُهُمْ أَوْ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِلَيْنَا يُرْجَعُونَ
(О, Мухаммад) сабыр кыл. Аллаһтын убадасы — Акыйкат! Аларга убада кылган азаптан кээ бирөөлөрүн сага көргөзөбүз, же болбосо, (аларга азап жибере электе) жаныңды алабыз. (Анда алардын азап тартканын Акыретте көрөсүң. Анткени бардыгы) Өзүбүзгө гана кайтарылышат
ГафирКуран тизмеси
85Аят
MeccanRevelation
75Аят
Котормо — Гафир 75
Гафир сүрөсү Аят 75 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : «Бул жер бетинде акыйкатсыздык (жалган дүйнө азгырыктары) менен корстон болгонуңардын…Сүрөсү Аят 75/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 73–77. Кыргызча: Русский.
Сүрөсү Гафир
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Ыйык Куран
Monday, September 28, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


