தம்ரஹூன் (تَمْرَحُونَ): அளவுக்கதிகமான மகிழ்ச்சி, செருக்குடன் கூடிய களிப்பு, ஆணவத்துடன் துள்ளல்.
விளக்கம்:
இறைவனின் வேதனையைச் சந்திக்கும் போது, அவர்களிடம் கூறப்படும்: "இந்த வேதனை உங்களுக்கு வந்தடைந்ததற்கான காரணம் என்னவென்றால், நீங்கள் இவ்வுலகில் உண்மைக்கு மாறான விஷயங்களில் மகிழ்ச்சியடைந்து கொண்டிருந்தீர்கள். அதாவது, இறைவனுக்கு இணைவைத்தல், அவனது கட்டளைகளை மீறுதல், அவனுடைய அடியார்களுக்குத் தீங்கு விளைவித்தல் போன்ற தீய செயல்களில் நீங்கள் களிப்படைந்தீர்கள். மேலும், நீங்கள் செருக்குடனும், ஆணவத்துடனும், அளவுக்கதிகமான மகிழ்ச்சியுடனும் நடந்து கொண்டீர்கள். உங்களுடைய இந்த தவறான மகிழ்ச்சியும், செருக்கும் தான் இன்று உங்களை இந்த கொடிய வேதனைக்கு ஆளாக்கியது."
பயன்கள்:
மகிழ்ச்சி என்பது இயற்கையான உணர்வு தான்; ஆனால் அது அனுமதிக்கப்பட்ட விஷயங்களில் மட்டுமே இருக்க வேண்டும். தீய செயல்களில் மகிழ்ச்சியடைவது இறைவனின் கோபத்திற்கு காரணமாகிறது.
செருக்கும், ஆணவமும் ஒரு மனிதனை அழிவின் பாதைக்கு இட்டுச் செல்கின்றன. அடக்கமும், பணிவும் தான் இறைவனிடம் மேன்மையைத் தருகின்றன.
இவ்வுலகில் நாம் செய்யும் ஒவ்வொரு செயலுக்கும் மறுமையில் கணக்கு கேட்கப்படும். எனவே, நம்முடைய மகிழ்ச்சியும், செயல்களும் இறைவனின் திருப்திக்கு ஏற்ப அமைய வேண்டும்.
இறைவனின் வேதனையை நினைவூட்டும் இந்த வசனம், நம்மை தவறான பாதையில் செல்லாமல் பாதுகாக்கிறது. நல்ல செயல்களில் மகிழ்ச்சியடைந்து, இறைவனின் அருளைப் பெற முயற்சிக்க வேண்டும்.
"அல்லாஹ்வையன்றி" (நீங்கள் இணைவைத்துக் கொண்டிருந்தவை எங்கே என்று கேட்கப்படும்); "அவை எங்களை விட்டும் மறைந்து விட்டன அன்றியும் முன்னர் நாங்கள் (அல்லாஹ்வைத் தவிர எதையும்) அழைத்துக் கொண்டிருக்கவில்லையே!" என்று கூறுவார்கள். இவ்வாறுதான் காஃபிர்களை அல்லாஹ் வழி கெடச் செய்கிறான்.
ஆகவே, (நபியே!) நீர் பொறுமையுடன் இருப்பீராக நிச்சயமாக அல்லாஹ்வின் வாக்குறுதி உண்மையானது; அவர்களுக்கு வாக்களிக்கப்பட்ட சிலவற்றை, நாம் உமக்குக் காண்பித்தாலும் அல்லது அதற்கு முன்னரே நிச்சயமாக நாம் உம்மை மரணமடையச் செய்தாலும், அவர்கள் நம்மிடமே கொண்டுவரப்படுவார்கள்.
SurahQuran.com was founded as a humble effort to serve the Noble Book and the pure Sunnah, to invite people to Allah, and to make the religious sciences accessible according to the methodology of the Quran and Sunnah. We praise and thank Allah for His grace, and we ask Him to accept our work and make it sincere for His noble Face.