Surah Ghafir — Aya 75

Ma’anonin Kalmomi:

• Tafrahun: Farin ciki da nishaɗi ba bisa gaskiya ba.
• Tamrahun: Girman kai, ƙetare iyaka, da yin shagala da alfahari a cikin farin ciki.

Fassarar Aya:

A wannan ayar, Allah yana gaya wa masu laifi a cikin wuta cewa: “Wannan azabar da kuke ciki ita ce sakamakon abin da kuka kasance kuna yi a duniya. Kun kasance kuna farin ciki da yin ayyukan da ba su dace ba, kamar shirka da zunubai, kuma kuna nuna girman kai da ƙetare iyaka a cikin ƙasa ba tare da hakki ba. Kun kasance kuna yin shagala da alfahari, kuna jin daɗin rayuwa yayin da kuke zaluntar bayin Allah da yin rashin biyayya gare Shi. Wannan azaba a yau ita ce sakamakon wannan hali na ƙarya da girman kai da kuka kasance kuna yi.”

Fa’idodin Darasi:

1. Farin ciki da nishaɗi ba tare da bin ƙa’idodin Allah ba yana kaiwa ga halaka, kuma dole ne mu yi taka tsantsan don kada mu shiga cikin abin da Allah ya haramta.
2. Girman kai da ƙetare iyaka a cikin al’amuran rayuwa abu ne da Allah yake ƙyamar shi, kuma yana janyo azaba a duniya da lahira.
3. Wannan aya tana tunatar da mu cewa duk wani abin da muke yi a duniya za a yi mana hisabi a kai, don haka mu riƙa yin ayyukan da ke faranta wa Allah rai, mu guji abin da yake sa masa fushi.
4. Imani da cewa Allah yana lura da dukan ayyukanmu yana sa mu zama masu hankali da kamewa a cikin rayuwarmu, kuma yana ƙara mana so ga bin tafarkin gaskiya da neman yardar Allah.