Sura Ghafir — Aya 75

Maana ya Maneno:

• Tafrahuna: Mnajisikia furaha na kujivunia.
• Tamrahuna: Mnajitawanya katika furaha na kujivuna kupita kiasi, na kufanya kiburi na ushupavu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inaelezea kauli itakayowafikia wakosefu na washirikina Siku ya Kiyama, ikiwa ni lawama na kukaripia: “Adhabu hii mliyoingia sasa ni kwa sababu ya furaha mlizokuwa mkijisikia duniani kwa njia isiyo ya haki, kwa kufuata tamaa zenu na kufanya maasi na dhambi, na kwa sababu ya kiburi chenu na kujivuna kupita kiasi dhidi ya waja wa Mwenyezi Mungu. Mlikuwa mkifurahia uovu na kuupokea kwa furaha kubwa, na mlikuwa mkijivuna kwa makosa yenu na kuwadhulumu wengine, kwa ajili ya ushirikina wenu na uasi wenu. Hivyo, leo mmevuna matunda ya matendo yenu mabaya, na adhabu hii ni matokeo ya furaha zenu zisizo na haki na kiburi chenu kilichowapeleka katika maangamizi.”

Faida Zinazopatikana:

1. Furaha isiyo na mipaka katika maasi na dhambi ni sababu ya kuleta adhabu ya Mwenyezi Mungu, na kila mtu atavuna kile alichokipanda duniani.
2. Kiburi na kujivuna kwa njia isiyo ya haki ni tabia inayomchukiza Mwenyezi Mungu, na ni miongoni mwa sababu zinazomuingiza mtu katika adhabu ya milele.
3. Mwenyezi Mungu ni Mwenye haki na rehema; hawaadhibu waja wake isipokuwa kwa sababu ya matendo yao wenyewe, ili kuthibitisha haki yake katika kuwaadhibu.
4. Aya inatuonya tujiepushe na furaha ya dhambi na kujivuna kwa makosa, na badala yake tufurahi kwa kumtii Mwenyezi Mungu na kufuata mafundisho ya Kiislamu, ili tupate furaha ya kweli ya duniani na Ahera.
5. Inatufundisha kuwa kila tendo letu lina matokeo, na furaha ya muda mfupi duniani inaweza kugeuka kuwa majuto na adhabu ya kudumu Ahera, kwa hiyo tuchague kile kinachomridhisha Mwenyezi Mungu.