Гафир · 80/85
Котормо Транслитерация — Гафир сүрөсү
وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ ۝٨٠
Wa lakum feehaa manaafi`u wa litablughoo `alaihaa haajatan fee sudoorikum wa `alaihaa wa `alal fulki tuhmaloon
📖 Кыргызча
Ал айбандарда силер үчүн (көп) пайдалар бар. Жана аларга минип көңүлүңөрдөгү максат-муктаждыгыңарга жетишиңер үчүн алардын үстүнө жана кемелердин үстүнө (Аллаһтын пазилети менен) мингизип коюлдуңар

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Котормо — Tafsir

  1. Керектүү сөздөрдүн мааниси:
  • مَنَافِعُ: пайдалар, керектүүлүктөр.
  • حَاجَةً: муктаждык, керектөө.
  • صُدُورِكُمْ: көкүрөктөрүңүздөгү, ичиңиздеги.
  • الْفُلْكِ: кемелер.
  • تُحْمَلُونَ: силер көтөрүлөсүңөр, ташыласыңар.
  1. Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала адамдарга мал-жандыктарды жаратып берди. Бул мал-жандыктарда силер үчүн көптөгөн пайдалар бар: алардын жүнүнөн, тыбытынан, жүнүнөн жана сүтүнөн пайдаланасыңар. Ошондой эле аларга минип, жүк артып, алыскы жерлерге, өзгөчө көңүлүңөрдөгү муктаждыктарды аткаруу үчүн барасыңар. Кургактыкта төө, жылкы сыяктуу мал-жандыктарга минип, деңизде кемелерге отуруп, бир жерден экинчи жерге ташыласыңар. Мунун баары Аллахтын силерге берген жакшылыктары жана ырайымдары.

  1. Алынган пайдалар:
  • Аллах адамдарга мал-жандыктарды жана кемелерди берүү менен алардын жашоосун жеңилдетти. Бул Аллахтын чексиз ырайымын жана камкордугун көрсөтөт.
  • Ар кандай кыйынчылыктарга жана муктаждыктарга карабастан, Аллах адамдарга жол көрсөтүп, алардын керектөөлөрүн аткарууга мүмкүнчүлүк берет. Бул адамдарды Аллахка ыраазы болууга жана шүгүр кылууга чакырат.
  • Ислам дини адамдардын жашоосундагы ар кандай пайдаларды жана жакшылыктарды баалап, аларды Аллахтын берген жакшылыктары катары кабыл алууга үйрөтөт. Бул диндин адамдарга болгон мээримин жана камкордугун чагылдырат.
  • Бул аят адамдарды Аллахтын берген жакшылыктарын эске алып, аларды туура пайдаланууга жана башкаларга да жакшылык кылууга үндөйт.


📜 Аят 78-82 — Гафир сүрөсү

78وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا رُسُلًا مِّن قَبْلِكَ مِنْهُم مَّن قَصَصْنَا عَلَيْكَ وَمِنْهُم مَّن لَّمْ نَقْصُصْ عَلَيْكَ ۗ وَمَا كَانَ لِرَسُولٍ أَن يَأْتِيَ بِآيَةٍ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ ۚ فَإِذَا جَاءَ أَمْرُ اللَّهِ قُضِيَ بِالْحَقِّ وَخَسِرَ هُنَالِكَ الْمُبْطِلُونَ
Биз сага чейин (көп) пайгамбарларды жибердик. Алардын арасынан сага (Кураанда) баяндап бергенибиз да бар, баян кылып бербегенибиз да бар. Эч бир пайгамбар Аллаһтын уруксаты болмоюнча эч кандай моожиза келтире албайт!! Ал эми, качан Аллаһтын буйругу келгенде, акыйкат менен өкүм кылынат. Ошол жерде жалганчылар зыянга учурашат
79اللَّهُ الَّذِي جَعَلَ لَكُمُ الْأَنْعَامَ لِتَرْكَبُوا مِنْهَا وَمِنْهَا تَأْكُلُونَ
Аллаһ силерге (ар түрдүү) айбандарды жаратып (моюн сундуруп) берди. Алардын арасынан минишиңер үчүн (жаратканы бар). Алардын арасынан (этин) жешиңер үчүн (жараткандары бар)
80وَلَكُمْ فِيهَا مَنَافِعُ وَلِتَبْلُغُوا عَلَيْهَا حَاجَةً فِي صُدُورِكُمْ وَعَلَيْهَا وَعَلَى الْفُلْكِ تُحْمَلُونَ
Ал айбандарда силер үчүн (көп) пайдалар бар. Жана аларга минип көңүлүңөрдөгү максат-муктаждыгыңарга жетишиңер үчүн алардын үстүнө жана кемелердин үстүнө (Аллаһтын пазилети менен) мингизип коюлдуңар
81وَيُرِيكُمْ آيَاتِهِ فَأَيَّ آيَاتِ اللَّهِ تُنكِرُونَ
Аллаһ силерге (кудуретинин) белгилерин көргөзүүдө. Аллаһтын кайсы аят-белгисин жокко чыгара алсыңар
82أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۚ كَانُوا أَكْثَرَ مِنْهُمْ وَأَشَدَّ قُوَّةً وَآثَارًا فِي الْأَرْضِ فَمَا أَغْنَىٰ عَنْهُم مَّا كَانُوا يَكْسِبُونَ
(Мушриктер) жер жүзүн кезип саякат кылышпайбы. Ошондо өздөрүнөн мурунку (каапыр) элдердин акыбети кандай болгонун көрүп алышмак. Алар булардан күч-кубаттуурак, жана жер бетинде калтырган (тарыхий-маданий) издери көбүрөөк эле! Бирок, жасаган өнөрлөрү аларга (Аллаһтын азабы келгенде) пайда бере албады
ГафирКуран тизмеси
85Аят
MeccanRevelation
80Аят

Котормо — Гафир 80

Гафир сүрөсү Аят 80 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Ал айбандарда силер үчүн (көп) пайдалар бар. Жана аларга минип…

Сүрөсү Аят 80/85 — Гафир сүрөсү غافر (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Гафир сүрөсү Укта, Гафир сүрөсү Котормо, Гафир сүрөсү mp3, Гафир сүрөсү pdf. Аят 78–82. Кыргызча: Русский.





Ыйык Куран


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers