Sourate Ghafir — Verset 80

Explication des mots :

• Manâfi‘ : pluriel de *manfa‘ah*, désigne les utilités et les avantages que l’on tire des choses.
• Ḥâjah fî ṣudûrikum : littéralement « un besoin dans vos poitrines », c’est-à-dire ce que vous désirez et projetez d’atteindre comme objectifs.
• Al-Fulk : les navires, les bateaux qui naviguent sur la mer.

Interprétation de la parole d’Allah :

Allah rappelle ici un autre bienfait parmi Ses innombrables faveurs envers les humains : Il a soumis les bestiaux (comme les chameaux, les bovins, les ovins) à leur service. Vous en tirez de multiples profits : leurs laines, leurs poils, leurs crins pour vous vêtir et vous couvrir, leurs laits pour vous nourrir, et bien d’autres utilités qui se renouvellent selon les besoins et les époques. De plus, c’est sur ces montures que vous transportez vos lourdes charges et que vous accomplissez vos voyages terrestres, atteignant ainsi les objectifs que vous portez en vous, comme le commerce, la visite des proches, ou la recherche de la subsistance. C’est sur ces animaux, dans les déserts et les terres fermes, que vous êtes portés, et c’est sur les navires, dans les mers, que vous êtes également transportés. Ainsi, Allah vous facilite la vie sur terre comme sur l’eau, par Sa miséricorde et Sa puissance.

Leçons et bienfaits tirés de ce verset :

• La gratitude envers Allah pour Ses bienfaits matériels est une adoration ; méditer sur la manière dont Il a soumis ces créatures à l’homme renforce la foi et l’amour du Créateur.
• L’islam encourage l’utilisation des ressources licites pour le développement et la civilisation, tout en reconnaissant que toute facilité vient d’Allah.
• Ce verset montre la perfection de la création divine : chaque animal a été doté de caractéristiques adaptées aux besoins humains, ce qui prouve la sagesse et la miséricorde d’Allah.
• Il enseigne aussi que les voyages et les déplacements pour des besoins légitimes sont une bénédiction, et que l’homme doit y voir un signe de la puissance d’Allah, qui l’a créé faible mais lui a fourni les moyens de surmonter les distances.
• Enfin, ce verset invite à contempler l’alternance entre la terre et la mer, et à reconnaître que Celui qui a soumis ces moyens de transport est digne d’être adoré seul, sans associé.