Неверные сказали: "К Корану не прислушивайтесь вы И пустословьте при зачтении его, - Тогда одержите вы верх!"
📜
Перевод — Tafsir
معاني الكلمات:
وَالْغَوْا فِيهِ: أي ارفعوا أصواتكم بالصياح والضجيج والكلام الباطل والساقط، وشوّشوا على القارئ.
لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ: أي لكي تغلبوا محمدًا صلى الله عليه وسلم فتسكتوه وتنتصروا عليه.
التفسير:
لما عجز الكفار عن مواجهة الحق بالحجة والبرهان، لجأوا إلى أسلوب الضعيف الذي لا يملك سلاح العلم، فتآمروا فيما بينهم وقالوا: لا تصغوا إلى هذا القرآن الذي يتلوه محمد، ولا تنقادوا لأوامره، ولا تتبعوا ما فيه من الهدى، بل قاطعوه بالضجيج والصياح والصفير والهذيان، وشوّشوا على تلاوته لعله يسكت ويترك الدعوة، فنستريح منه ومن دعوته.
هذه كانت خطة الكفار في مكة، حين اجتمعوا وتواصوا بهذا الأسلوب الباطل، ظنًا منهم أنهم بهذا يغلبون الحق ويطفئون نور الله، لكن الله تعالى متمٌّ نوره ولو كره الكافرون. لقد ظنوا أن الصراخ واللغو يغلب كلام الله، وما علموا أن كلام الله أعلى وأعز، وأنه لا يُغلب بضجيج الباطل، بل هو الذي يعلو ولا يُعلى عليه.
الدعوة والعبرة:
أيها المسلم، تأمل كيف أن أعداء الإسلام في كل زمان يتشابهون في أساليبهم: إذا عجزوا عن مواجهة القرآن بالحجة، حاولوا التشويش عليه، إما بالصياح والضجيج، أو بالشبهات والأباطيل، أو بالانشغال عنه باللهو واللغو. لكن الله سبحانه وتعالى يحفظ كتابه، ويُعلي شأنه، ويخذل أعداءه. فتمسك بالقرآن، واجعل له في قلبك مكانة، ولا تلتفت إلى أصوات الباطل، فإن نور الله لا يُطفأ، وكلمته هي العليا، والباطل زهوق.
Назначили Мы им в собратья тех, Кто (сладостью греха) прельщал их тем, Что ждет их впереди, И тем, что за спиной осталось, И утвердился приговор над ними, Что был назначен для людей и джиннов, Которые пришли до них, - Они, поистине, убыток понесли.
Сайт суры Коран был создан как скромный жест для служения Священному Корану, Сунне, интересам студентов-естественников и облегчению изучения наук по учебной программе Корана и Сунны. Мы рады, что вы поддерживаете нас и ценим вашу заботу о нашем продолжении, и просим Бога принять нас и сделать нашу работу чистой.