Сура Фуссилат — Аят 26

Разъяснение значений отдельных слов аята:

• «لَا تَسْمَعُوا» («не слушайте») — то есть не внимайте и не принимайте то, что читается из Корана.
• «وَالْغَوْا فِيهِ» («и пустословьте при нём») — слово «اللغو» означает пустую, никчёмную, бессмысленную речь. Здесь имеется в виду: поднимайте шум, кричите, свистите, читайте стихи и говорите вздор, чтобы заглушить чтение Корана.
• «لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ» («быть может, вы одолеете») — то есть, возможно, вам удастся заставить Пророка ﷺ замолчать и тем самым взять верх.

Толкование аята:

Всевышний Аллах сообщает нам о том, как неверующие, осознав своё бессилие противопоставить истине довод против довода, прибегли к иному, недостойному пути. Они стали наставлять друг друга: «Не слушайте этот Коран, не вникайте в его смыслы и не следуйте его велениям! А когда Мухаммад читает его, поднимайте крик, свист, шум и пустые разговоры, чтобы никто не мог его слышать. Быть может, так вы одолеете его и заставите прекратить чтение и призыв — и тогда вы избавитесь от него».

Этот аят раскрывает перед нами важную истину: когда у лжи нет аргументов, она прибегает к шуму и запугиванию. Но Всемогущий Аллах сделал так, что свет Корана не гаснет, сколько бы его ни пытались заглушить. И сегодня мы видим исполнение обещания Аллаха: Коран сохранён в сердцах миллионов людей, читается днём и ночью, и никакие усилия врагов не смогли его остановить.

Задумайся, дорогой читатель: если бы Коран был просто словами человека, разве нуждались бы его противники в том, чтобы запрещать людям его слушать? Сам этот запрет — свидетельство силы Корана и его воздействия на сердца. Они боялись не меча, а слова — потому что слово Корана проникает в душу и меняет человека изнутри.

Открой же своё сердце для этого Слова, слушай его с вниманием и размышлением — ведь в нём руководство, свет и милость для тех, кто уверовал. Пусть Аллах сделает нас из тех, кто слушает слово и следует наилучшему из него.