Сура Фуссилат — Стих 26

1. Значения на думите, които се нуждаят от пояснение в аята:

• الْغَوْا (ал-гау): да вдигате шум, да говорите празни и безсмислени неща, да викате и да създавате безредие с думи, които нямат стойност.
• لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ (ла'аллакум таглибун): може би ще надделеете, може би ще го победите и ще го накарате да замълчи.

1. Тълкувание на аята:

Когато неверниците не успяха да се противопоставят на Корана с доводи и доказателства, те прибягнаха до друг подход. Започнаха да се съветват помежду си и да си казват: „Не слушайте този Коран, който Мухаммад ви чете, не се подчинявайте на това, което е в него, и не се ръководете от неговите заповеди. А когато той го чете, вдигайте шум, викайте, подсвирквайте, говорете безсмислици и рецитирайте стихове, за да заглушите гласа му. Правете всичко това, за да го победите и да го накарате да замълчи, така че да се откаже от четенето и от призива към него, и ние да се отървем от него.“

Тези думи разкриват тяхната безпомощност пред истината. Те не можеха да отговорят на Корана с нещо равно на него, затова избраха шума и безредието, надявайки се по този начин да надделеят. Но техният план се провали, защото истината не се побеждава с шум, а с разум и сърце.

1. Поуки, които ни карат да обикнем исляма и Корана:

• Коранът е толкова силен и въздействащ, че неговите противници са се страхували дори хората да го слушат. Това е доказателство за неговата истинност и сила.
• Истината не се нуждае от шум и викове, за да победи. Тя побеждава със своята яснота и с доводите си.
• Всеки, който слуша Корана с отворено сърце и разум, ще открие в него напътствие и светлина.
• Ислямът ни учи да търсим знанието и да слушаме внимателно, а не да заглушаваме истината, защото това е пътят на заблудените.
• Коранът е милост и напътствие за човечеството. Колкото повече го слушаме и размишляваме над него, толкова повече се приближаваме до истината и до успеха в този и в отвъдния живот.