Terjemahan — Tafsir
Makna Perkataan:
- فَلَنُذِيقَنَّ — pasti Kami akan merasakan (azab)
- عَذَابًا شَدِيدًا — azab yang sangat berat dan pedih
- وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ — dan pasti Kami akan membalas mereka
- أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ — seburuk-buruk balasan atas apa yang mereka kerjakan
Tafsir Ayat:
Allah Subhanahu wa Ta'ala dengan tegas dan pasti menyatakan bahawa orang-orang yang kufur kepada-Nya dan mendustakan rasul-rasul-Nya akan merasakan azab yang sangat berat dan pedih. Azab ini bukan sahaja menimpa mereka di dunia, bahkan lebih dahsyat lagi di akhirat kelak, iaitu azab api neraka yang tidak pernah padam.
Allah juga akan membalas mereka dengan seburuk-buruk balasan atas segala perbuatan buruk yang mereka lakukan, iaitu perbuatan syirik dan maksiat yang mereka kerjakan semasa di dunia. Ini adalah keadilan Allah yang Maha Bijaksana — setiap kejahatan akan dibalas dengan balasan yang setimpal, dan setiap kebaikan akan diganjari dengan ganjaran yang berlipat ganda.
Ayat ini menjadi peringatan yang amat keras kepada mereka yang memilih jalan kekufuran dan keingkaran. Namun di sebalik ancaman ini, terselit juga rahmat bagi orang-orang beriman — kerana Allah menjanjikan balasan yang baik bagi hamba-hamba-Nya yang taat. Maka, marilah kita sentiasa bermuhasabah diri, menjauhi segala perbuatan yang boleh membawa kepada kemurkaan Allah, dan sentiasa berlumba-lumba dalam melakukan kebaikan. Sesungguhnya Allah Maha Adil dalam setiap ketentuan-Nya, dan rahmat-Nya lebih luas daripada azab-Nya bagi mereka yang bertaubat dan kembali kepada-Nya.
📜 Ayat 25-29 — Surah Fussilat
Terjemahan — Fussilat 27
Surah Fussilat Ayat 27 - Baca, Dengar, Terjemahan, Melayu : Maka, demi sesungguhnya! Kami akan merasakan orang-orang yang kafir itu…Surah Ayat 27/54 — Surah Fussilat فصلت (Makkiyah). Baca Dengar Terjemahan (Melayu). Dengar: Surah Fussilat Dengar, Surah Fussilat Terjemahan, Surah Fussilat mp3, Surah Fussilat pdf. Ayat 25–29. Dalam Bahasa Melayu: Bahasa Indonesia.
Al-Quran
Monday, September 7, 2026
Jangan lupakan kami dalam doa baik anda








