Suurah Fussilat — Aayad 27

Macnaha ereyada:

• Falanuذيقanna: Waxaan dhab ahaan dhadhansiinaynaa.
• عذابًا شديدًا: Cadaab daran oo xanuun badan.
• As wa'a: Ka sii xun ama ka shar badan.
• الذين كانوا يعملون: Waxay samayn jireen oo camal ah.

Tafsiirka:

Allaah Subxaanahu watacaalaa wuxuu ku goodinayaa kuwa gaaloobay, ee beeniyay Allaah iyo Rasuulkiisa, inuu dhab ahaan dhadhansiiyo cadaab daran oo xanuun badan, taasoo ah cadaabka Naarta ee maalinta Qiyaamaha, iyo sidoo kale cadaabka adduunyo ee ku dhaca. Kadibna wuxuu ku yaboohay inuu ka abaalmarinayo camalkoodii ugu xumaa, taasoo ah shirkigooda iyo dhimbilaha kale ee ay samayn jireen, isagoo siinayo ciqaab u dhigma waxa ay falayeen oo shar ah, si caddaalad ah. Tani waa goodin daran oo ku tusaysa in Allaah uusan ku gafeyn waxba oo camalkooda sharka ah, balse wuxuu ka abaalmarinayaa si buuxda oo ku habboon.

Faa'iidooyinka laga qaadan karo aayadda:

1. Tan iyo inta gaalada lagu goodiyay cadaab daran, waxay na tusinaysaa caddaaladda Allaah, iyo inuu yahay kan xisaabta ku habboon u sameeya camalka kasta.
2. Waxay ku digaysaa in qofka sameeya sharka uusan ka baxsan doonin ciqaabta Allaah, taasoo dadka ku boorrinaysa inay ka fogaadaan xumaanta oo ay ku dadaalaan wanaagga.
3. Waxay ku tusinaysaa naxariista Allaah ee ku gaadha mu'miniinta, maxaa yeelay iyaga wuxuu u xafiday wanaagga oo wuxuu ka dhaafi doonaa xumaanta, halka gaalada lagu ciqaabayo camalkooda ugu xun.
4. Waxay ku dhiirrigelinaysaa Muslimka inuu ku dadaalo toosnaanta iyo Iimaanka, isagoo og in Allaah uusan lumin doonin camalkiisa wanaagsan, balse wuxuu ka abaalmarin doonaa si fiican.