فَلَنُذِيقَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ ٢٧
🔤 Transliteration
Falanuzeeqannal lazeena kafaroo `azaaban shadeedanw wa lanajziyannahum aswallazee kaanoo ya`maloon
📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)
📖 Нохчийн маьӀна
Iовшуьйтур ма ду Оха цатешначаьрга чIогIа Iазап‚ бекхам бийр ма бу Оха царна цара деш хиллачух уггар вочуьнца.
🌐 Additional reference in Русский
فَلَنُذِيقَنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجۡزِيَنَّهُمۡ أَسۡوَأَ ٱلَّذِي كَانُواْ يَعۡمَلُونَ ٢٧
Iовшуьйтур ма ду Оха цатешначаьрга чIогIа Iазап‚ бекхам бийр ма бу Оха царна цара деш хиллачух уггар вочуьнца.
🖼️ Save Image
🎬 Save Video
📜 Аят 25-29 — Фуссилат
25 ۞ وَقَيَّضْنَا لَهُمْ قُرَنَاءَ فَزَيَّنُوا لَهُم مَّا بَيْنَ أَيْدِيهِمْ وَمَا خَلْفَهُمْ وَحَقَّ عَلَيْهِمُ الْقَوْلُ فِي أُمَمٍ قَدْ خَلَتْ مِن قَبْلِهِم مِّنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ ۖ إِنَّهُمْ كَانُوا خَاسِرِينَ
Оха хилийтира царна доттагIий /шайтIанех а‚ жиннех а/‚ цара хаздира царна шайн хьалхахь дерг а‚ тIехьахь дерг а‚ царах хьакхаделира царал хьалхадаханчу жинийн а‚ адамийн а умматашкахь аьлла долу дош . Баккъалла а, уьш хилира эшнарш .
26 وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا لَا تَسْمَعُوا لِهَٰذَا الْقُرْآنِ وَالْغَوْا فِيهِ لَعَلَّكُمْ تَغْلِبُونَ
Цатешначара элира: "Ла ма догIа хIокху Къуръане‚ даьсса хабар дийца цуьнгахь‚ шу тола мега ".
27 فَلَنُذِيقَنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا عَذَابًا شَدِيدًا وَلَنَجْزِيَنَّهُمْ أَسْوَأَ الَّذِي كَانُوا يَعْمَلُونَ
Iовшуьйтур ма ду Оха цатешначаьрга чIогIа Iазап‚ бекхам бийр ма бу Оха царна цара деш хиллачух уггар вочуьнца.
28 ذَٰلِكَ جَزَاءُ أَعْدَاءِ اللَّهِ النَّارُ ۖ لَهُمْ فِيهَا دَارُ الْخُلْدِ ۖ جَزَاءً بِمَا كَانُوا بِآيَاتِنَا يَجْحَدُونَ
И бу Делан мостагIийн бекхам – /жоьжахатин/ цIе. Царна цу чохь гуттаренан хIусам хир ю – бекхам а хилла царна шаьш Тхан аяташна инкарло йеш хиларна.
29 وَقَالَ الَّذِينَ كَفَرُوا رَبَّنَا أَرِنَا اللَّذَيْنِ أَضَلَّانَا مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ نَجْعَلْهُمَا تَحْتَ أَقْدَامِنَا لِيَكُونَا مِنَ الْأَسْفَلِينَ
Цатешначара элира /жоьжахатехь/: "ХIай тхан Кхиош-Кхобург‚ гайтахь тхуна жинех а‚ адамех а тхо тилийна и шиъ – тхайн когаш кIел буьтур бара оха – уьш /шиа/ хилийтаархьама уггар бухахь болчарах".
Гочдар — Фуссилат 27 Сура Фуссилат Аят 27 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Iовшуьйтур ма ду Оха цатешначаьрга чIогIа Iазап‚ бекхам бийр ма…
Сура Аят 27/54 — Фуссилат فصلت (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Фуссилат ЛадоргӀа, Фуссилат Гочдар, Фуссилат mp3, Фуссилат pdf. Аят 25–29. Нохчийн маьӀна: Русский.
