Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Перевод — Tafsir
Разъяснение значений слов, встречающихся в аяте:
- اسْتَكْبَرُوا — возгордились, проявили высокомерие и отказались подчиниться.
- يُسَبِّحُونَ — прославляют Аллаха, возвеличивают Его и очищают от любых недостатков.
- لَا يَسْأَمُونَ — не устают, не испытывают скуки и не прекращают.
Толкование аята:
Если эти многобожники возгордятся и откажутся склониться перед Аллахом, то ведь рядом с твоим Господом есть те, кто никогда не проявляет высокомерия — это ангелы. Они непрестанно прославляют Аллаха и возносят Ему хвалу, днём и ночью, без единого мгновения перерыва. Они не устают от этого поклонения и не тяготятся им.
Этот аят — удивительное наставление для каждого из нас. Подумай: если кто-то из людей отвернётся от поклонения Аллаху из гордости, то разве это уменьшит величие Аллаха хоть на мгновение? Вовсе нет! Ведь ангелы — эти благородные создания, которые никогда не ослушаются Аллаха и выполняют всё, что им велено, — непрерывно славят Его и днём, и ночью, не зная усталости. Их поклонение не прекращается ни на миг.
Как же прекрасно присоединиться к этому великому сонму поклоняющихся! Ведь поклонение Аллаху — это не тяжкое бремя, а свет, который наполняет сердце покоем и радостью. Тот, кто искренне обращается к Аллаху, находит в этом счастье, которое не сравнится ни с чем. Ангелы, обладающие огромной силой и высоким положением, не считают для себя унизительным поклоняться Создателю — так неужели человек, слабый и нуждающийся, позволит гордыне отдалить себя от источника всякого блага?
Пусть же наши сердца смягчатся, а души обратятся к Аллаху с любовью и смирением. Ведь истинное величие — не в высокомерии, а в покорности Тому, Кто создал нас и одарил бесчисленными милостями.
📜 Аят 36-40 — Сура Фуссилат
Перевод — Фуссилат 38
Сура Фуссилат Аят 38 - Чтение, Слушать, Перевод, Русский : А коль гордыня их охватит - Приближены к Аллаху будут…Сура Аят 38/54 — Сура Фуссилат فصلت (Мекканская). Чтение Слушать Перевод (Русский). Слушать: Сура Фуссилат Слушать, Сура Фуссилат Перевод, Сура Фуссилат mp3, Сура Фуссилат pdf. Аят 36–40. На русском: Тоҷикӣ.
Сура Фуссилат
Пожалуйста, помолитесь за нас хорошей молитвой.









