Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Översättning — Tafsir
Ordens betydelser:
- اسْتَكْبَرُوا (istakbarū): De var högmodiga och vägrade ödmjukt underkasta sig.
- يُسَبِّحُونَ (yusabbiḥūn): De prisar och förhärligar Gud, och renar Honom från alla brister.
- لَا يَسْأَمُونَ (lā yas'amūn): De tröttnar inte och känner ingen leda.
Tolkning av versen:
Om dessa avgudadyrkare vägrar att ödmjuka sig inför Gud och inte vill falla ner i tillbedjan, så ska du inte sörja över dem, o Profet. De änglar som befinner sig i din Herres närhet är inte högmodiga på detta sätt. Tvärtom prisar de Honom ständigt, både natt och dag, utan avbrott. De renar Honom från alla ofullkomligheter och brister, och de tröttnar aldrig på denna tillbedjan. Deras lydnad och uthållighet är ett bevis på Guds storhet och värdighet, och att Hans tillbedjan inte är beroende av de högmodigas vägran. De som vägrar att tillbe Honom förlorar ingenting, medan änglarna fortsätter att förhärliga Honom i all evighet.
Lärdomar och budskap:
- Denna vers lär oss att Guds härlighet och upphöjdhet inte är beroende av människors tillbedjan. Änglarna, som är skapade av ljus, prisar Honom oavbrutet, vilket visar att Guds rike är fullkomligt och alltid i rörelse med lovprisning.
- Den uppmuntrar den troende att vara uthållig i sin dyrkan och att inte tröttna på att prisa Gud, oavsett omständigheterna. Änglarnas exempel inspirerar oss att alltid söka närhet till Gud genom bön och åkallan.
- Den tröstar den troende när han möter motstånd eller högmod från andra. Sanningen förblir stark och upphöjd, och de som vänder sig bort från den förlorar själva, medan Guds ljus fortsätter att lysa genom Hans lydiga tjänare.
- Den påminner oss om att ödmjukhet inför Gud är en dygd som belönas, medan högmod är en egenskap som leder till förlust. Genom att följa änglarnas exempel i lydnad och uthållighet kan vi uppnå Guds välbehag och Hans nåd.
📜 Vers 36-40 — Sura Fussilat
Översättning — Fussilat 38
Sura Fussilat Vers 38 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Om de anser sig för goda att [falla ned inför…Sura Vers 38/54 — Sura Fussilat فصلت (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Sura Fussilat Lyssna, Sura Fussilat Översättning, Sura Fussilat mp3, Sura Fussilat pdf. Vers 36–40. På Svenska: Dansk.
Koranen
Tuesday, September 29, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


