Fussilət surəsi — Ayə 5

Ayələrin izahı:

• أَكِنَّةٍ — "kinan" sözünün cəmi olub, örtük, qapaq deməkdir. Yəni qəlbi örtən, ona heç bir həqiqətin çatmasına mane olan pərdələr.
• وَقْرٌ — qulaqda ağırlıq, karliq, eşitməyə mane olan tıxanıqlıq.
• حِجَابٌ — pərdə, maneə, iki şeyin arasını ayıran sədd.

Ayənin təfsiri:

Bu ayədə Allah-Təala, haqqa üz çevirən kafirlərin Peyğəmbərə (sallallahu aleyhi və səlləm) dedikləri sözləri bizə xəbər verir. Onlar təkəbbürlə deyirdilər: "Sənin bizi dəvət etdiyin bu tövhidə, bu imana qəlblərimiz bağlıdır — üstündə örtüklər var, ona görə də sənin sözlərini anlamırıq. Qulaqlarımızda isə karliq var, səni eşitmirik. Səninlə bizim aramızda pərdə var — nə deyirsənsə bizə çatmır."

Onlar bunu həqiqətən qəlblərinin və qulaqlarının bağlı olduğunu etiraf etmək üçün deyirdilər — yox, bu, bir təmsil idi. Məqsədləri Peyğəmbəri (sallallahu aleyhi və səlləm) ümidsiz salmaq, "biz səni heç vaxt dinləməyəcəyik, sənin dəvətin bizə heç bir təsir etməyəcək" demək idi. Onlar sanki belə deyirdilər: "Sən öz yolunda çalış, biz də öz yolumuzda çalışacağıq. Sən öz tanrına ibadət et, biz də öz bütlərimizə ibadət edəcəyik."

Bu sözlər küfrün və inadkarlığın ən açıq təzahürüdür. Onlar həqiqəti eşitməkdən, anlamaqdan və qəbul etməkdən qəsdən boyun qaçırırdılar. Halbuki qəlbləri açan, qulaqlara eşitmə verən, insanı hidayətə yönəldən yalnız Allahdır. Kim haqqa qarşı qürurla dayanarsa, o, öz əli ilə özünü ziyana uğradar.

Ey insan! Bu ayə bizə xəbərdarlıqdır: qəlbinin üstünə pərdə çəkmə, qulağını haqqa bağlama, özünlə doğru yol arasına sədd qoyma. Quran sənə rəhmət olaraq gəlib — onu açıq qəlblə dinlə, anla və qəbul et. Hidayət istəyənə Allah yol göstərir; təkəbbür edənə isə heç bir dəlil fayda verməz.