Mishary Rashid Alafasy
✓
Mahmoud Khalil Al-Husary
✓
Abdurrahman As-Sudais
✓
Mohamed Siddiq Al-Minshawi
✓
Abdul Basit Abdul Samad
✓
Ali Al-Hudhaify
✓
Ahmed ibn Ali al-Ajamy
✓
Abu Bakr Ash-Shaatree
✓
Muhammad Ayyoub
✓
Abdullah Basfar
✓
Abdullah Al-Juhani
✓
Maher Al Muaiqly
✓
Tərcümə — Tafsir
Bəzi kəlmələrin izahı:
- افْتَرَىٰ: Özündən uydurdu, yalan uydurub Allaha nisbət etdi.
- يَخْتِمْ: Möhürləyib bağlayar, üzərinə möhür vurar.
- عَلَىٰ قَلْبِكَ: Sənin qəlbinin üzərinə.
- يَمْحُ: Silər, yox edər, aradan qaldırar.
- الْبَاطِلَ: Batil — haqsız, əsassız olan şey; burada küfr və yalan nəzərdə tutulur.
- يُحِقُّ الْحَقَّ: Haqqı sabit edər, haqqı doğruldar, haqqı qüvvətləndirər.
- بِكَلِمَاتِهِ: Onun kəlmələri ilə — vəhyi və hökmləri ilə.
- ذَاتِ الصُّدُورِ: Sinələrdə gizlənənlər, qəlblərdə saxlanılan niyyət və düşüncələr.
Ayənin təfsiri:
Bu ayədə Allah-Təala müşriklərin Peyğəmbərimizə (sallallahu aleyhi və səlləm) qarşı irəli sürdükləri iddiaya cavab verir. Onlar deyirdilər ki, guya Muhəmməd (s.a.v.) bu Quranı özündən uydurub Allaha nisbət edir. Halbuki bu, tamamilə əsassız bir ittihamdır.
Allah buyurur: Əgər sən — ey Peyğəmbər — həqiqətən belə bir yalan uydurmaq istəsəydin, Allah sənin qəlbinin üzərinə möhür vurar, səni unutdurar və belə bir işi davam etdirməyinə imkan verməzdi. Bu isə açıq-aydın göstərir ki, Quran sənin öz sözün deyil, Rəbbindən gələn vəhydir. Çünki Allah sənə bu vəhyi nazil etdiyi üçün onu qoruyur və qoruyacaqdır.
Sonra Allah buyurur ki, O, batili mütləq silib yox edəcəkdir — istər bu dünyada, istərsə də axirətdə. Küfr, yalan və haqsızlıq əsla davamlı deyildir. Allah haqqı Öz kəlmələri ilə — yəni vəhyi və qəti hökmləri ilə — sabit edər və qüvvətləndirər. Bu, Allahın dəyişməz vədıdir və O, vədindən əsla dönməz. Həqiqətən də, Allah bunu yerinə yetirdi: müşriklərin batilini yox etdi və İslamın haqqını ucaldaraq onu qüvvətləndirdi.
Ayənin sonunda Allah-Təala buyurur ki, O, qəlblərdə gizlənən ən dərin niyyətləri, fikirləri və hissləri belə tam bilir. Heç bir şey Ondan gizli qalmaz. Ona görə də hər kəsə əməlinə uyğun olaraq haqq-hesab verəcəkdir.
Bu ayə bizə öyrədir ki, Quranın haqq olması barədə ən böyük dəlillərdən biri onun qorunub saxlanması və Peyğəmbərimizin (s.a.v.) ona sadiq qalmasıdır. Əgər o, özündən bir söz uydursaydı, Allah onu dərhal ifşa edərdi. Bu isə hər bir insan üçün düşünməyə dəyər bir dəlildir — Quran Allahın kəlamıdır, onu oxuyub anlamaq və onun gətirdiyi haqqa tabe olmaq ən böyük səadətdir.
📜 Ayə 22-26 — Şura surəsi
Tərcümə — Şura 24
Şura surəsi Ayə 24 - Oxu, Dinlə, Tərcümə, Azərbaycan : Yoxsa onlar sənin barəndə: “O, Allaha qarşı yalan uydurdu”– deyirlər?…Surə Ayə 24/53 — Şura surəsi الشورى (Məkkə). Oxu Dinlə Tərcümə (Azərbaycan). Dinlə: Şura surəsi Dinlə, Şura surəsi Tərcümə, Şura surəsi mp3, Şura surəsi pdf. Ayə 22–26. Azərbaycan dilində: Türkçe.
Qurani-Kərim
Thursday, October 1, 2026
Don't forget us in your sincere prayers


