সূরা আজ-জুখরুফ — আয়াত 34

শব্দার্থ:

• لِبُيُوتِهِمْ – তাদের ঘর-বাড়ির জন্য।
• أَبْوَابًا – দরজাসমূহ।
• سُرُرًا – খাট/সিংহাসন বা আরামদায়ক আসন।
• يَتَّكِئُونَ – তারা হেলান দেয় (আরাম করে বসে)।

তাফসীর:

আয়াতটি প্রসঙ্গত উল্লেখ করছে যে, যদি আল্লাহ চাইতেন, তবে কাফির ও অস্বীকৃতিকারীদেরও দুনিয়ায় প্রাচুর্য ও বিলাসিতার সামগ্রী দিতেন। পূর্বের আয়াতে উল্লেখ করা হয়েছে যে, আল্লাহ তাদের জন্য রৌপ্যের ছাদ, রৌপ্যের সিঁড়ি এবং রৌপ্যের দরজা তৈরি করে দিতে পারতেন। এই আয়াতে আরও বলা হচ্ছে যে, তিনি তাদের ঘর-বাড়ির জন্য রৌপ্যের দরজা এবং রৌপ্যের খাট-সিংহাসনও তৈরি করে দিতে পারতেন, যাতে তারা আরামে হেলান দিয়ে বসত। কিন্তু আল্লাহ তা করেননি, কারণ এ সবই দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী ভোগ-বিলাসের সামগ্রী মাত্র। এগুলো প্রকৃত কল্যাণ বা সম্মানের চিহ্ন নয়। বরং এগুলো কাফিরদের জন্য পরীক্ষা ও ধোঁকা; তাদেরকে ধীরে ধীরে ধ্বংসের দিকে নিয়ে যাওয়ার উপায়। প্রকৃত সম্মান ও চিরস্থায়ী সুখ-শান্তি তো আখিরাতের জন্য সংরক্ষিত, যা কেবল মুত্তাকীদের (মুমিনদের) জন্য।

শিক্ষা ও উপদেশ:

1. দুনিয়ার সম্পদ ও বিলাসিতা কোনো ব্যক্তির সম্মান বা আল্লাহর নৈকট্যের প্রমাণ নয়। আল্লাহ কাফিরদেরও দুনিয়ায় প্রচুর সম্পদ দিতে পারেন, কিন্তু তা তাদের জন্য শাস্তিরই অংশ।
2. মুমিনের দৃষ্টি দুনিয়ার ক্ষণস্থায়ী ভোগ-বিলাসের দিকে নয়, বরং আখিরাতের চিরস্থায়ী নেয়ামতের দিকে থাকা উচিত।
3. আল্লাহর সিদ্ধান্ত ও বণ্টনে সন্তুষ্ট থাকা এবং যা কিছু আছে তা তাঁর পক্ষ থেকে পরীক্ষা হিসেবে জেনে নেওয়া উচিত।
4. প্রকৃত সাফল্য ও সম্মান হলো আল্লাহর আনুগত্য ও তাকওয়ার মাধ্যমে অর্জন করা, যা আখিরাতে চিরস্থায়ী সুখের কারণ হবে।