Suurah Az-Zukhruf — Aayad 34

Macnaha Erayada:

• Abwaan (أبوابًا): Albaabyo.
• Surur (سُرُرًا): Sariiro (jamac sariir).
• Yatakki'un (يَتَّكِئُونَ): Waxay ku tiirsanayaan oo ku fadhiisanayaan (sida xaakimka iyo madaxda).

Tafsiirka:

Allah Subxaanahu watacaalaa wuxuu sheegayaa in haddii dadkan gaalada ah aan raalli ka ahayn inay faqri noqdaan, waxaan siin lahayn guryahooda albaabyo lacag ah, iyo sariiro lacag ah oo ay ku tiirsan karaan oo ay ku raaxaystaan. Laakiin waxaas oo dhan waa raaxo dhanlahaa oo ku yar oo dhammaanaysa, waxayna tahay dayn iyo fidno uun. Naciimada Aakhiro ee joogtada ah waxay u dhowrsan tahay kuwa dhawrsada oo ka yaaba Eebe, ma aha kuwa gaalada ah.

Faa'iidooyin laga qaato aayaddan:

1. Quraanku wuxuu ina barayaa in raaxada adduunyo iyadoo ay u muuqato mid weyn, ay tahay wax yar oo dhammaanaya, sidaas darteed waa in aanan ku qalqaalin oo aanan u hureyn nolosha Aakhiro.
2. Naciimada Aakhiro waa mid ka weyn oo ka joogto ah raaxada adduunka, waxayna u gaar tahay kuwa Eebe ka yaaba oo wanaagga fala.
3. Aayaddu waxay ku digaysaa in hantida iyo raaxada aysan ahayn calaamad lagu xukumo in Eebe uu jecel yahay qofka, laakiin waa imtixaan iyo fidno.
4. Waxay ku boorrinaysaa in aanan ku qalqaalin waxa dadka gaalada ah leeyihiin oo raaxo ah, illeen waxa Eebe agtiisa ah yaa khayr badan oo cimri dheer.