Zuxruf surəsi — Ayə 34

Sözlərin izahı:

• أَبْوَابًا — qapılar; burada evlərin giriş-çıxış yerləri nəzərdə tutulur.
• سُرُرًا — taxtlar, döşənəcək yerlər; üzərində uzanıb rahatlıq tapılan yüksək oturacaqlar.
• يَتَّكِئُونَ — arxalanıb otururlar, dirsəklənib rahatlıq içində uzanarlar.

Ayənin təfsiri:

Bu ayə, əvvəlki ayələrin davamı olaraq, küfr və inkar içində olanların dünya həyatına necə qapıldıqlarını və Allahın onlara necə mühür vurduğunu göstərir. Uca Allah buyurur ki, əgər bütün insanlar bir küfr və inkar yolu tutmasaydı, Rəhmanı inkar edənlərin evlərinə gümüşdən qapılar və üzərində arxalanıb oturacaqları taxtlar verərdik. Bu, onların dünya malına olan hərisliyini artırmaq və onları sınaqdan keçirmək üçün bir vasitə olardı.

Bu dünya malı — gümüş qapılar, taxtlar, zinətli evlər — hamısı keçici və dəyərsizdir. Allah bunları yalnız dünya həyatının müvəqqəti bəzəyi olaraq verir; bunlar axirət nemətlərinin yanında heç bir dəyər daşımır. Əsl qalıcı nemətlər, gözəlliklər və rahatlıqlar isə Allahın yanında, müttəqilər üçün hazırlanmış Cənnətdədir.

Ey insan! Bu ayə sənə xatırladır ki, dünya malına, zinətə və rahatlığa aldanma. Gümüş qapılar, ipək taxtlar, bəzəkli evlər — bunların hamısı bir gün yox olacaq. Amma Allahın yanındakı nemətlər əbədidir və yalnız Ona yönələn, Onun əmrlərinə uyan möminlərə veriləcəkdir. Gəl, qəlbini dünyanın keçici bəzəklərinə bağlamaq yerinə, axirətin qalıcı gözəlliklərinə yönəlt. Allahın sənə verdiyi hər neməti Onun razılığı üçün istifadə et; çünki əsl zənginlik malın çoxluğu deyil, qəlbin Allahla olan bağlılığıdır.