Zuhruf · 34/89
Meal Okunuş — Zuhruf
وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبًا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ  ۝٣٤
Wa libu yootihim abwaabanw wa sururan `alaihaa yattaki`oon
📖 Türkçe Anlam
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Ebvâb: Kapılar (tekili: bâb)
  • Sürür: Tahtlar, koltuklar, sedirler (tekili: serîr)
  • Yettekiûn: Yaslanırlar, dayanırlar

Tefsir:

Bu âyet, Allah Teâlâ'nın inkârcılara dünya nimetlerinden bol bol verdiğini, onları bu nimetlerle imtihan ettiğini anlatmaktadır. Eğer bütün insanların küfürde birleşmesinden korkulmasaydı, Allah o inkârcılara evlerinin kapılarını gümüşten yapar, üzerine yaslanacakları tahtlar ve sedirler verirdi. Onların evlerine gümüşten kapılar, üzerlerine kurulup yaslanacakları tahtlar, ayrıca altından süsler ve ziynetler verilirdi.

Fakat bunların hepsi, şu fani dünya hayatının geçici birer metaıdır. Bu dünya nimetleri ne kadar çok olursa olsun, sonu gelip geçicidir, tıpkı bir serap gibi kaybolup gider. Asıl kalıcı olan nimet, ahiret yurdunda Allah'a karşı gelmekten sakınan müminler için hazırlanmış olan ebedî cennettir. O cennette öyle nimetler vardır ki, gözler onları görmemiş, kulaklar duymamış, insan kalbine bile gelmemiştir.

Sevgili kardeşim! Bu âyet bize ne kadar büyük bir hakikati hatırlatıyor: Dünya malı, makamı, şöhreti ne kadar çok olursa olsun, bunların hepsi geçicidir. Asıl olan, Allah'ın rızasını kazanmak ve O'nun ebedî cennetine layık olabilmektir. Sakın dünyanın aldatıcı süslerine kanma! Çünkü bu dünya, imtihan yeridir. Kim sabreder, şükreder ve Allah'a yönelirse, işte o gerçek kurtuluşa ermiştir. Rabbimiz, bizi dünyanın geçici süslerine aldananlardan değil, ahiret yurdunu dünyaya tercih eden kullarından eylesin. Âmin.

🎧 Dinle

📜 Ayet 32-36 — Zuhruf

32أَهُمۡ يَقۡسِمُونَ رَحۡمَتَ رَبِّكَۚ نَحۡنُ قَسَمۡنَا بَيۡنَهُم مَّعِيشَتَهُمۡ فِي ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَرَفَعۡنَا بَعۡضَهُمۡ فَوۡقَ بَعۡضٍ دَرَجَٰتٍ لِّيَتَّخِذَ بَعۡضُهُم بَعۡضًا سُخۡرِيًّاۗ وَرَحۡمَتُ رَبِّكَ خَيۡرٌ مِّمَّا يَجۡمَعُونَ 
Rabbinin rahmetini onlar mı taksim edip paylaştırıyorlar? Dünya hayatında onların geçimliklerini aralarında Biz taksim ettik; birbirlerine iş gördürmeleri için kimini kimine derecelerle üstün kıldık; Rabbinin rahmeti, onların biriktirdikleri şeylerden daha iyidir.
33وَلَوۡلَآ أَن يَكُونَ ٱلنَّاسُ أُمَّةً وَٰحِدَةً لَّجَعَلۡنَا لِمَن يَكۡفُرُ بِٱلرَّحۡمَٰنِ لِبُيُوتِهِمۡ سُقُفًا مِّن فِضَّةٍ وَمَعَارِجَ عَلَيۡهَا يَظۡهَرُونَ 
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
34وَلِبُيُوتِهِمۡ أَبۡوَٰبًا وَسُرُرًا عَلَيۡهَا يَتَّكِـُٔونَ 
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
35وَزُخۡرُفًاۚ وَإِن كُلُّ ذَٰلِكَ لَمَّا مَتَٰعُ ٱلۡحَيَوٰةِ ٱلدُّنۡيَاۚ وَٱلۡأٓخِرَةُ عِندَ رَبِّكَ لِلۡمُتَّقِينَ 
Eğer bütün insanlar tek ümmet olma durumuna gelmeyecek olsaydı, Rahman olan Allah'ı inkar edenlerin evlerinin tavanlarını, üzerinde yükseldikleri merdivenleri, evlerinin kapılarını, üzerine yaslanacakları kerevetleri gümüşten yapar ve altın bezeklerle işlerdik. Bunların hepsi ancak dünya hayatının geçimliğidir. Ahiret, Rabbinin katında O'na karşı gelmekten sakınanlaradır.
36وَمَن يَعۡشُ عَن ذِكۡرِ ٱلرَّحۡمَٰنِ نُقَيِّضۡ لَهُۥ شَيۡطَٰنًا فَهُوَ لَهُۥ قَرِينٌ 
Rahman olan Allah'ı anmayı görmezlikten gelene, yanından ayrılmayacak bir şeytanı arkadaş veririz.
ZuhrufKuran Fihrist
89Ayet
MekkiRevelation
34Ayet

Meal — Zuhruf 34

Sure Ayet 34/89 — Zuhruf الزخرف (Mekki). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Zuhruf Dinle, Zuhruf Meal, Zuhruf mp3, Zuhruf pdf. Ayet 32–36. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler