Sura Az-Zukhruf Vers 47 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Men när han steg fram inför dem med Våra tecken…

Az-Zukhruf · 47/89

Översättning Translitteration — Az-Zukhruf

فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Falammma jaaa`ahum bi aayaatinaaa izaa hum minhaa yadhakoon

📖 Översättning (På Svenska)

📖 På Svenska

Men när han steg fram inför dem med Våra tecken och under, gjorde de narr av dem;

🌐 Additional reference in Dansk

🎧 Lyssna

📜 Vers 45-49 — Az-Zukhruf

45وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ

Och fråga Våra sändebud som Vi sände före dig, om Vi vid sidan av den Nåderike satte upp gudomligheter som de skulle dyrka.

46وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

OCH VI sände Moses med Våra budskap till Farao och hans stormän. Och Moses sade: "Jag är ett sändebud [från] världarnas Herre".

47فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ

Men när han steg fram inför dem med Våra tecken och under, gjorde de narr av dem;

48وَمَا نُرِيهِم مِّنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا ۖ وَأَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

likväl var varje nytt tecken som de fick se mäktigare än det föregående. Och Vi lät Vårt straff drabba dem, för att de skulle vända tillbaka [till Oss].

49وَقَالُوا يَا أَيُّهَ السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ

Och [varje gång straffet drabbade dem] sade de: "Be för oss till din Herre, du trollkarl, enligt det förbund som Han har slutit med dig [att Han befriar oss från detta straff]; då skall vi låta oss ledas på rätt väg.

← Vers 46 📖 Az-Zukhruf Vers 48 →

Az-ZukhrufKoranregister

89Vers

MekkanskRevelation

47Vers

Översättning — Az-Zukhruf 47

Sura Az-Zukhruf Vers 47 - Läs, Lyssna, Översättning, Svenska : Men när han steg fram inför dem med Våra tecken…

Sura Vers 47/89 — Az-Zukhruf الزخرف (Mekkansk). Läs Lyssna Översättning (Svenska). Lyssna: Az-Zukhruf Lyssna, Az-Zukhruf Översättning, Az-Zukhruf mp3, Az-Zukhruf pdf. Vers 45–49. På Svenska: Dansk.

📚 Den Heliga Koranen 🎧 Lyssna mp3 ⬇ mp3