Сура Аз-Зухруф Аят 47 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Иза (Муса) шайга веъча, Тхан аяташца‚ уьш царах (аятех) боьлу.

Аз-Зухруф · 47/89

Гочдар Дешар — Сура Аз-Зухруф

فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ ۝٤٧

🔤 Transliteration

Falammma jaaa`ahum bi aayaatinaaa izaa hum minhaa yadhakoon

📖 Гочдар (Нохчийн маьӀна)

📖 Нохчийн маьӀна

Иза (Муса) шайга веъча, Тхан аяташца‚ уьш царах (аятех) боьлу.

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

🎧 ЛадоргӀа

📜 Аят 45-49 — Сура Аз-Зухруф

45وَاسْأَلْ مَنْ أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ مِن رُّسُلِنَا أَجَعَلْنَا مِن دُونِ الرَّحْمَٰنِ آلِهَةً يُعْبَدُونَ

Ахь хаттал Оха хьол хьалха элчанех баийтинчаьрга : "Оха хилийтиний те Къинхетаме верг воцург /кхин/ деланаш, шайна /наха/ Iибадат а деш ?"

46وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا مُوسَىٰ بِآيَاتِنَا إِلَىٰ فِرْعَوْنَ وَمَلَئِهِ فَقَالَ إِنِّي رَسُولُ رَبِّ الْعَالَمِينَ

Оха вахийтинера Муса Тхан аяташца ФирIавне а‚ цуьнан элашка а‚ цо элира: "Баккъалла а, со Iаламийн Ден элча ву".

47فَلَمَّا جَاءَهُم بِآيَاتِنَا إِذَا هُم مِّنْهَا يَضْحَكُونَ

Иза (Муса) шайга веъча, Тхан аяташца‚ уьш царах (аятех) боьлу.

48وَمَا نُرِيهِم مِّنْ آيَةٍ إِلَّا هِيَ أَكْبَرُ مِنْ أُخْتِهَا ۖ وَأَخَذْنَاهُم بِالْعَذَابِ لَعَلَّهُمْ يَرْجِعُونَ

Оха ца гойту цаьрга цхьа а аят иза шел хьалхадаханчул доккхах долуш бен. Оха схьалецира уьш Iазапца – уьш юхабоьрзур бацарам те /шайн тиларх/.

49وَقَالُوا يَا أَيُّهَ السَّاحِرُ ادْعُ لَنَا رَبَّكَ بِمَا عَهِدَ عِندَكَ إِنَّنَا لَمُهْتَدُونَ

Цара (Фир1авна а, цуьнан элаша а) элира: "ХIай бозбуунча! Деха тхуна хьан Кхиош-Кхобучуьнга хьуна гергахь Цуьнан ваIда хилларг – баккъалла а, тхо нислур ма ду (оха ийман дуьллур ма ду, и Iазап дIадаьккхича)".

← Аят 46 📖 Аз-Зухруф Аят 48 →

Аз-ЗухруфКуръан индекс

89Аят

MeccanRevelation

47Аят

Гочдар — Аз-Зухруф 47

Сура Аз-Зухруф Аят 47 - Деша, ЛадоргӀа, Гочдар, Нохчийн : Иза (Муса) шайга веъча, Тхан аяташца‚ уьш царах (аятех) боьлу.

Сура Аят 47/89 — Сура Аз-Зухруф الزخرف (Meccan). Деша ЛадоргӀа Гочдар (Нохчийн). ЛадоргӀа: Сура Аз-Зухруф ЛадоргӀа, Сура Аз-Зухруф Гочдар, Сура Аз-Зухруф mp3, Сура Аз-Зухруф pdf. Аят 45–49. Нохчийн маьӀна: Русский.

📚 Делера Куръан 🎧 ЛадоргӀа mp3 ⬇ mp3