Sourate Az-Zukhruf — Verset 47

Explication des mots :

• "Âyâtinâ" : Nos signes, Nos preuves et Nos miracles évidents.
• "Yadhakûn" : Ils se moquent, ils tournent en dérision.

Interprétation de la parole d’Allah :

Lorsque Moïse (que la paix soit sur lui) vint à Pharaon et aux notables de son peuple avec les signes éclatants d’Allah — le bâton, la main lumineuse, et d’autres preuves manifestes — ils ne les acceptèrent point, mais se mirent à en rire et à les railler. Ce rire n’était pas celui de la joie ou de l’étonnement, mais un rire de moquerie et de dédain, comme pour signifier que ces miracles ne méritaient aucune considération. Ils choisirent ainsi la voie de l’arrogance et du rejet, au lieu de méditer sur la vérité qui leur était présentée.

Enseignements tirés du verset :

• La réaction des mécréants face à la vérité est souvent la moquerie, car ils ne trouvent pas d’arguments pour la réfuter ; ils recourent donc au sarcasme pour cacher leur faiblesse.
• Ce verset console le croyant : si les prophètes furent moqués avant lui, qu’il prenne patience et persévère, car la victoire finale appartient aux messagers d’Allah et à leurs suiveurs.
• Il invite à ne pas se laisser décourager par les railleries des opposants, mais à poursuivre la transmission du message avec sincérité et confiance en Allah.
• Il montre que les signes divins, même les plus éclatants, ne profitent qu’à ceux dont le cœur est ouvert à la foi ; quant aux orgueilleux, ils n’en tirent que perte et aveuglement.